متن ضرب المثل‌های زبان عربی

[Miss Nili]

انَّه نَسِِیْجٌ وَحْدهُ : او تافته جدا بافته است .

 

[Miss Nili]

اَوَّلُ الغَیثِ قَطْرٌ : آغاز باران قطره است .

 

[Miss Nili]

اَوْهَنُ مِنْ بَیتِ الْعَنْکَبُوتِ : سست تر ازخانه عنکبوت .

 

[Miss Nili]

باکِرْ تَسْعَدْ : سحر خیز باش تا رستگار شوی .

 

[Miss Nili]

بَلَغَ السِّکِّینُ العَظْمَ : کارد به استخوان رسید .

 

[Miss Nili]

بَیْضَهُ الیَوْمِ خَیْرٌ مِنْ دَجاجَهِ الغَدِ : خرمای نقد به از حلوای نسیه است .

 

[Miss Nili]

تَرْکُ الجَوابِ عَلَی الجاهِلِ جَوابٌ : جواب جاهل خاموشی است .

 

[Miss Nili]

الجَزاءُ مِنْ جِنْس العَمَلِ : از مکافات عمل غافل مشو ، گندم از گندم بروید جو ز جو .

 

[Miss Nili]

خالِفْ تُذْکَر : مخالفت کن تامعروف ومشهور شوی .

 

[Miss Nili]

رُبَّ سُکُوتٍ أبْلَغُ مِنْ کَلامٍ : چه بسا سکوتی که رسا تر از سخن گفتن است .