ترجمه ترجمه اهنگ Keklik Gibi از melek mosso

[ستاره سودا]

بالم را مثل کبک تخلیه نکردم
Keklik gibi kanadımı süzmedim

من مراد را نگرفتم و با تمام وجود قدم زدم.
Murat alıp doya doya gezmedim

این سیاه نامه را خودم ننوشتم
Bu kara yazıyı kendim yazmadım
این متن سیاه روی پیشانی من نوشته شده است
Alnıma yazılmış bu kara yazı

این سرنوشت است، من کمی گریه می کنم
Kader böyle imiş ağlarım bazı

قلبم ای دلیل من
Gönül ey ey ey sebebim ey
این متن سیاه روی پیشانی من نوشته شده است
Alnıma yazılmış bu kara yazı

این سرنوشت است، من کمی گریه می کنم
Kader böyle imiş ağlarım bazı

قلبم ای دلیل من
Gönül ey ey sebebim ey
شب ها نمی توانم بخوابم
Geceleri uyku girmez gözüme

خار بالش بی رحمانه در صورتم
Zalım yastık diken oldu yüzüme

گفتم باور نکن، حرف غریبه رو باور کردی
Uyma dedim uydun eller sözüne
این متن سیاه روی پیشانی من نوشته شده است
Alnıma yazılmış bu kara yazı

این سرنوشت است، من کمی گریه می کنم
Kader böyle imiş ağlarım bazı

قلبم ای دلیل من
Gönül ey ey ey sebebim ey​