آموزش ☆آموزش زبان ترکیه ای☆

[|~Ava~|]

سلام ،
عالی بودن ، کلا زبان استانبولی معرکه ست ، امکان ارسال در این تایپیک ست ( آموزش ) یا خیر ؟

سلام آیناز عزیزم! بله چرا که نه فقط تکراری نباشه عزیزم.

 

[|~Ava~|]

??مکالمه خرید کردن?

 

[|~Ava~|]

سلام! خسته نباشید.

- Merhaba yorulma

سلام! ممنون. بفرمایید.

-Merhaba! Teşekkürle, Buyrun

میشه لباس های پاییزتون رو ببینم؟

- Sonbahar kıyafetlerini görebiliyorum


بله، حتما. تشریف بیارین.

- Evet elbette. lütfen gel

***

این لباس، خیلی زیبا است. امکان پرو هستش؟

- Bu elbise çok güzel. Peru'da mümkün mü?

بله، اتاق پرو اون سمت مغازه هستش.

- Evet, Pro odası mağazanın diğer tarafında

☆ به مغازه《 دکان》 هم میگن که به صورت 《 دوک کان》 خوانده می‌شود.

***
فروشنده: وای این لباس رو انگار برای شما دوختن.

- Satıcı: Vay canına, bu elbise senin için dikilmiş gibi görünüyor

ممنونم، من این لباس رو میخرم.

- Teşekkürler, bu elbiseyi alıyorum

باشه، اگه چیز دیگه ای مد نظرتون نیست، پیش صندوق منتظرتونم.

- Pekala, dört gözle bekleyeceğiniz başka bir şey yoksa, sizi gişede bekliyor olacağım

قیمت این کفش چنده؟

- Bu ayakkabı ne kadar

☆ قیمت در جمله حذف می‌شود. قیمت به ترکی《 Fiyat 》 میشود‌.

200 هزار تومان

- Elli lira

 

[Turk aslani]

با سلام حروف الفبای ترکی

 

[Turk aslani]

تقسیم بندی حروف صدا دار:​

در زبان ترکی استانبولی حروف صدا دار که عبارتند از a, e, ı, i, o, ö, u, ü به دو گروه خشن و نرم تقسیم می شوند.

در این حروف ؛ u o i e a خشن تلفظ میشوند
ولی حروف ü ö ı ğ نرم تلفظ میشوند
حروف خشن که خودشان همان طور دیده میشوند خوانده میشوند
ولی حروف نرم:
ğ: در اصل غ است ولی خیلی نرم و به صورت ع تلفظ میشود
ı : بین ای و _ِ تلفظ میشود
ö : بین اُ و _ِ تلفظ میشود
ü : بین او و _ِ تلفظ میشود

 

[|~Ava~|]

● اعداد بیست و یک‌ تا سی

بیست و یک: یرمی (یِرمه) بیر

بیست و دو: یرمی ای کِه

بیست و سه: یرمی اوچ

بیست و چهار: یرمی دو رد

بیست و پنج: یِرمی بِش

بیست و شش: یِرمی آل تِه

بیست و هفت: یرمی یِ دی

بیست و هشت: یرمی سِ کی ز(س)

بیست و نه: یرمی دوکوز

سی: اُ توز

 

[|~Ava~|]

● اعداد بیست و یک‌ تا سی

بیست و یک: یرمی (یِرمه) بیر

بیست و دو: یرمی ای کِه

بیست و سه: یرمی اوچ

بیست و چهار: یرمی دو رد

بیست و پنج: یِرمی بِش

بیست و شش: یِرمی آل تِه

بیست و هفت: یرمی یِ دی

بیست و هشت: یرمی سِ کی ز(س)

بیست و نه: یرمی دوکوز

سی: اُ توز

Yirmi bir

Yirmi iki

Yirmi üç

Yirmi dört

Yirmi beş

yirmi altı

yirmi yedi

yirmi sekiz

yirmi dokuz

Otuz

 

[Turk aslani]

اصطلاحات کاربردی:
❄️Bana :❄️به من (بانا)
?Sana: ?به تو(سانا )
?Ona :?به او (اُنا)
?Bize :?به ما (بیزِ )
?Size :?به شما (سیزِ )
?Onlara :?به آنها (اُنلارا)

 

[Turk aslani]

گرامر

?ساخت جمله امری :
برای اَمری کردن فعل تنها لازم است mak و mek در آخر فعل را حذف کنیم و فعل اَمری میشود ??

?مثال::

❄️Durmak (دورماک)
❄️ایستادن

?برای امری کردن فعل باید mak را از انتها فعل حذف کنیم
Durmak ایستادن ⬅️⬅️ dur وایسا

?Dinlemek (دینلَمک)
?گوش کردن

?برای اَمری کردن لازم است mek را در آخر کلمه حذف کنیم
Dinlemekگوش کردن⬅️⬅️ dinleگوش کن

 

[Turk aslani]

اصطلاحات کاربردی :
?Beni ?من را (بِنی)
?Seni ?تورا(سنی)
?Onu ?اورا (اُنو)
?Bizi ?مارا (بیزی)
?Sizi ?شمارا (سیزی)
?Onları ?آنهارا (اُنلاری)