- شناسه کاربر
- 220
- تاریخ ثبتنام
- 2020-12-12
- موضوعات
- 8
- نوشتهها
- 55
- پسندها
- 1,655
- امتیازها
- 148
به نام خداوند جان آفرین
حکیم سخن بر زبان آفرین
از آنجایی که انجمن ما، یک انجمن نویسندگی است و بیشتر نویسندگان افراد نوقلم هستند با هماهنگی @toranj kh تصمیم گرفتیم پویشی راه بندازیم برای نویسندگان عزیزمون که درحال نوشتن رمان، داستان کوتاه، دلنوشته، شعر یا هر اثر دیگری هستند.
این پویش به مرور زمان با ایدههای جدیدتری ادامه پیدا میکند.
و اما موضوع از چه قرار است؟
از آنجایی که نویسندگان برای هر اثری که خلق میکنند نیاز به کلمات دارند، باید مطالعات فراوانی داشته باشند. چه کتابهای کلاسیک و چه اشعار قدیمی و نو. ما در اینجا میخواهیم این مطالعات رو هدفمندتر کنیم تا علاوه بر رشد شخصی خودمون، دوستان دیگرمون در انجمن هم رشد کنند.
برای همین هم هر هفته یک شاعر در اینجا نامش گفته میشود و از نویسندگان عزیزمون دعوت میشود که هرکدام به دلخواه خود یک شعر از آن شاعر را از اینترنت پیدا کنند و به صورت روان معنی کنند و کلمات سختی که ما آشنایی کمتری با آنها داریم را جداگانه بنویسند و معنی را لغتنامههای آنلاین برایمان بگذارند.
این کار از چند نظر مفید خواهد بود؛ یک اینکه نویسندگان عزیزمون با اشعار خوب فارسی آشنا میشوند و دیگر وقتشان را با خواندن اشعار آبکی موجود در اینترنت هدر نمیدهند. دو اینکه با کلمات و واژههای کلیدی بیشتری آشنا میشوند و دایره واژگانیشون افزایش پیدا میکند. سه اینکه کم کم درک اشعار بزرگان برایشان راحت میشود و میتوانند آنها را بخوانند و از مطالعه این آثار لذت ببرند.
نکته مهمی که هست اینه که به هیچ وجه درست بودن معنی اشعار اهمیت ندارد. چیزی که اهمیت دارد، تلاشیست که برای درک مفهوم حقیقی شعر صورت میگیرد. بنابراین نیاز به ترس از اینکه توانایی معنی کردن اشعار را نداشته باشیم نیست.
نکته اساسیتری که هست اینه که در برخی اشعار حافظ و سعدی و دیگر شاعرانمون ابیاتی به عربی هستند. اگر توانایی معنی این ابیات را داشتید که هیچ. وگرنه هیچ الزامی بر معنی کردن این اشعار نیست.
امیدوارم که این ایده با استقبال خوبی رو به رو بشه و بتونیم همگی از خواندن و معنی کردن اشعار بزرگانی چون حافظ و سعدی و مولوی لذت ببریم و توصیه میکنم به همه نویسندگان عزیزمون که حتما در این پویش شرکت کنند. چون واقعا در نوشتههاشون تاثیر گذاره.
بیشتر مخاطب این پویش نویسندگان عزیزی است که اثری درحال تایپ دارند. ولی همه کسانی که در انجمن هستند در صورت علاقه میتونن توی نمایه من بگن تا زمان اعلام شاعر و توضیحات مربوط به اون شاعر و تگ کردن افراد، اون ها هم تگ بشن و لینک براشون ارسال شه.
تاپیکی ایجاد شده برای دستهبندی کلمات معنی شده در این پویش که توسط مدیر ادبیات بهروزرسانی خواهد شد تا کلمات راحتتر در دسترس دوستان علاقهمند قرار بگیرند.
حکیم سخن بر زبان آفرین
از آنجایی که انجمن ما، یک انجمن نویسندگی است و بیشتر نویسندگان افراد نوقلم هستند با هماهنگی @toranj kh تصمیم گرفتیم پویشی راه بندازیم برای نویسندگان عزیزمون که درحال نوشتن رمان، داستان کوتاه، دلنوشته، شعر یا هر اثر دیگری هستند.
این پویش به مرور زمان با ایدههای جدیدتری ادامه پیدا میکند.
و اما موضوع از چه قرار است؟
از آنجایی که نویسندگان برای هر اثری که خلق میکنند نیاز به کلمات دارند، باید مطالعات فراوانی داشته باشند. چه کتابهای کلاسیک و چه اشعار قدیمی و نو. ما در اینجا میخواهیم این مطالعات رو هدفمندتر کنیم تا علاوه بر رشد شخصی خودمون، دوستان دیگرمون در انجمن هم رشد کنند.
برای همین هم هر هفته یک شاعر در اینجا نامش گفته میشود و از نویسندگان عزیزمون دعوت میشود که هرکدام به دلخواه خود یک شعر از آن شاعر را از اینترنت پیدا کنند و به صورت روان معنی کنند و کلمات سختی که ما آشنایی کمتری با آنها داریم را جداگانه بنویسند و معنی را لغتنامههای آنلاین برایمان بگذارند.
این کار از چند نظر مفید خواهد بود؛ یک اینکه نویسندگان عزیزمون با اشعار خوب فارسی آشنا میشوند و دیگر وقتشان را با خواندن اشعار آبکی موجود در اینترنت هدر نمیدهند. دو اینکه با کلمات و واژههای کلیدی بیشتری آشنا میشوند و دایره واژگانیشون افزایش پیدا میکند. سه اینکه کم کم درک اشعار بزرگان برایشان راحت میشود و میتوانند آنها را بخوانند و از مطالعه این آثار لذت ببرند.
نکته مهمی که هست اینه که به هیچ وجه درست بودن معنی اشعار اهمیت ندارد. چیزی که اهمیت دارد، تلاشیست که برای درک مفهوم حقیقی شعر صورت میگیرد. بنابراین نیاز به ترس از اینکه توانایی معنی کردن اشعار را نداشته باشیم نیست.
نکته اساسیتری که هست اینه که در برخی اشعار حافظ و سعدی و دیگر شاعرانمون ابیاتی به عربی هستند. اگر توانایی معنی این ابیات را داشتید که هیچ. وگرنه هیچ الزامی بر معنی کردن این اشعار نیست.
امیدوارم که این ایده با استقبال خوبی رو به رو بشه و بتونیم همگی از خواندن و معنی کردن اشعار بزرگانی چون حافظ و سعدی و مولوی لذت ببریم و توصیه میکنم به همه نویسندگان عزیزمون که حتما در این پویش شرکت کنند. چون واقعا در نوشتههاشون تاثیر گذاره.
بیشتر مخاطب این پویش نویسندگان عزیزی است که اثری درحال تایپ دارند. ولی همه کسانی که در انجمن هستند در صورت علاقه میتونن توی نمایه من بگن تا زمان اعلام شاعر و توضیحات مربوط به اون شاعر و تگ کردن افراد، اون ها هم تگ بشن و لینک براشون ارسال شه.
تاپیکی ایجاد شده برای دستهبندی کلمات معنی شده در این پویش که توسط مدیر ادبیات بهروزرسانی خواهد شد تا کلمات راحتتر در دسترس دوستان علاقهمند قرار بگیرند.
آخرین ویرایش توسط مدیر:
نام موضوع : پویش"معنی شعر را بنویس"
دسته : متفرقه ادبیات