آموزش 💫آموزش مکالمات ترکی استانبولی💫

[Miss Nili]

🔵 کاربرد کلمه ی Bu arada

🔸وقتی که یه چیزی ناگهان به ذهنمون می رسه و می خوایم اونو بگیم، از کلمه "راستی" یا همون Bu arada
استفاده می کنیم.

🔹Bu arada راستی

مثلا وقتی می خوایم بگیم:
راستی از کجا میای؟
🌸Bu arada nereden geliyorsun?

 

[Miss Nili]

یه مکالمه ساده صرفا جهت خنده😁👇🏻

+ Aşkım !
عشقم !
- Efendim !
جانم !
+ Ben ölürsem ne'yaaparsın ?
من بمیرم چکار می کنی ؟
- Bende ölürüm.
منم می میرم
+ Ya ! Neden ?
عه ! چرا
- Bu kadar mutluluğa dayanamam. Kalpten giderim.
این همه خوشبختی رو تحمل نمی کنم. سکته می زنم😁

 

[Miss Nili]

Dalga موج

Dalgıç غواص

Dalgalanmak موج دار شدن
➖➖➖➖➖➖
Dalga مسخره

Dalga geçmek مسخره کردن

Dalga geçme مسخره نکن

Dalga geçmiyorum مسخره نمی کنم
➖➖➖➖➖➖

☡همین طور که می بینید کلمه dalga دارای دو معنی کاملا متفاوت است دقت داشته باشید که موقع صحبت و خواندن یا نوشتن دچار اشتباه نشوید.🌸

 

[Miss Nili]

یکی از کاربرد های مهم کلمه ی Geri almak پس گرفتن چیزی که به کسی دادیم هستش

مثال پایینو ببینید🌷👇🏻

🔹Paramı geri aldım

پولم را پس گرفتم


در ادامه کاربرد های دیگشو هم میگیم💛

 

[Miss Nili]

کاربرد دیگر کلمه ی Geri almak
به سمت عقب آوردن چیزی یا شیء است🌷

مثلا :

🔸Arabayı biraz geriye alır mısınız lütfen ?

یکم ماشینو میاری عقب لطفا؟

 

[Miss Nili]

چند تا فعل پر کاربرد در زبان ترکی استانبولی 🌸👇🏻 :

🔸Öğrenmek یاد گرفتن

🔹Kapatmak بستن

🔸Sokmak فرو بردن

🔹Yatmak خوابیدن

🔸Kazanmak برنده شدن

 

[Miss Nili]

یه فعل پر کاربرد یاد بگیرین بد نیست 🌸👇🏻:
🔵 Yapmak

🔸از پرکاربردترین فعل هاي تركی استانبوليه . معنی های مختلفی داره که مرور میکنیم

🔹١-ساختن ،پديد اوردن،محقق
ساختن،درست كردن،به وجود
اوردن ،سبب شدن ،توليد كردن

🔸Yemek yapmak غذا درست كردن

🔹Heykel yapmak مجسمه ساختن

🔸Çocuk yapmak بچه دار شدن

٢-كاری،عملی راانجام دادن ،سرگرم كاری شدن ،مشغول شدن ،تعمير كردن

💛Spor yapmak ورزش كردن

💚Ödev yapmak انجام دادن تكاليف

💜Temizlik yapmak تميز كردن

❤️Alışveriş yapmak خريد كردن

💙Kahvaltı yapmak صبحانه خوردن

 

[Miss Nili]

سوال پرکاربرد با جواب های ممکن ✅

Soru: 👇
Türkçe Biliyormusunuz? 🇹🇷
ترکی بلدید؟ 🇹🇷

Cevaplar 👇

1⃣ Evet Türkçe Biliyorum ✅
بله ترکی بلدم

2⃣ Hayır Türkçe Bilmiyorum 🔴
خیر ترکی بلد نیستم

3⃣ Evet Biraz Biliyorum ✅
بله کمی بلدم

 

[Miss Nili]

سوال پرکاربرد با جواب های ممکن ✅

Soru: 👇
Nerelisiniz? 🇹🇷
کجایی هستید؟؟ 🇹🇷

Cevaplar 👇

1⃣ Iranlıyım ✅
ایرانی هستم

2⃣ Türkiyeliyim
ترکیه ای هستم

 

[Miss Nili]

💛 کاربرد کلمه ی Acaba

در واقع ریشه این‌کلمه عربیه و از تعجب و حیرت ناشی می شه.

در زبان ترکی استانبولی کلمه Acaba در دو نقش و دو مفهوم به کار میره 🌷👇🏻

1 در مفهوم اسم :

شک و تردید

🔴 Aklınızda bir acaba kalmasın diye söyledim .

برای اینکه در ذهنتان شک و شبهه ای باقی نماند گفتم .

2 در نقش قید که به عنوان کلمه پرسشی در برخی منابع از آن یاد گردیده و در مفهوم :

کنجکاوی ، بی قراری ، و یا بیان دارنده شک و شبهه

🔵 Eve bu kadar geç gelmezdi , başına bir şey mi geldi acaba ?

اینقدر دیر به خونه نمی اومد، آیا اتفاقی براش افتاده؟

🌸 درواقع جمله از روی نگرانی و بی قراری بیان شده.