متن تکست انگلیسی درمورد خدا

[Miss Nili]

God is in the sadness and the laughter, in the bitter and the sweet
There is a divine purpose behind everything
and therefore a divine presence in everything . ~ Neale Donald Walsch

خداوند در غم و شادی، در تلخی و شیرینی حضور دارد.
پشت هر چیزی هدفی الهی نهفته است،
پس در همه چیز حضور الهی وجود دارد. “دونالد والش”

 

[Miss Nili]

I believe God is managing affairs and that He doesn’t need any advice from me
With God in charge, I believe everything will work out for the best in the end
So what is there to worry about . ~ Henry Ford

من معتقدم خداوند اختیار امور را در دست دارد و نیازی به هیچ توصیه ای از جانب من ندارد.
با مسئولیت خداوند، معتقدم هر چیزی در نهایت به بهترین شکل کار می کند.
پس آیا چیزی برای نگرانی هست؟ “هنری فورد”

 

[Miss Nili]

Our Lord has written the promise of resurrection, not in books alone
but in every leaf in springtime . ~ Martin Luther

خداوند ما، وعده رستاخیز را نوشته است، نه فقط در کتاب ها
بلکه در هر برگ بهاری. ” مارتین لوتر”

 

[Miss Nili]

Pray, and let God worry . ~ Martin Luther

دعا کن و اجازه بده خداوند نگران چیزها باشد (به خداوند بسپر). “مارتین لوتر”

 

[Miss Nili]

God is love, God proved his loved not by his need of us , but by his giving to us

خدا عشق است ، خدا عشق خود را نه با نیاز به ما، بلکه با دادن به ما ثابت کرد.

 

[Miss Nili]

It is amazing – and significant – that God always does His work through a man

شگفت آور است – و قابل توجه – که خدا همیشه کار خود را از طریق یک بشر انجام می دهد.

 

[Miss Nili]

So as well as talking to God, you also need to listen

علاوه بر صحبت با خدا ، باید گوش دهید.

 

[Miss Nili]

The beauty of the character of God is that every one of His attributes complements each other

زیبایی شخصیت خدا این است که هر یک از صفات او مکمل یکدیگر هستند

 

[Miss Nili]

God wants us to know that life is a series of beginnings, not endings. Just as graduations are not terminations, but commencements. Creation is an ongoing process, and when we create a perfect world where love and compassion are shared by all, suffering will cease.

خدا می خواهد ما بدانیم که زندگی یک سری شروع است ، نه پایان. همانطور که فارغ التحصیلی پایان کار نیست ، بلکه شروع کار است. آفرینش یک روند مداوم است ، و هنگامی که ما جهانی کامل ایجاد کنیم که در آن عشق و عطوفت بین همه تقسیم شود ، رنج ها متوقف خواهد شد