متن تکست انگلیسی درمورد خدا

[Miss Nili]

The prayer of the innocent has no wings~ Berber Proverb

عبادت کننده بدون گناه، بالی ندارد. “بربری

 

[Miss Nili]

We need to find God, and he cannot be found in noise and restlessness
God is the friend of silence
See how nature – trees, flowers, grass- grows in silence
see the stars, the moon and the sun, how they move in silence
We need silence to be able to touch souls. ~ Mother Teresa

ما نیاز داریم که خداوند را پیدا کنیم و او در سر و صدا و آشفتگی پیدا نمی شود.
خداوند دوست سکوت است
طبیعت را ببینید، درختان، گل ها، علف ها در سکوت رشد می کنند
ستارگان، ماه و خورشید را ببینید که چطور در سکوت حرکت می کنند
ما به سکوت نیاز داریم تا روح مان را لمس کنیم. “مادر ترزا”

 

[Miss Nili]

God has given you one face, and you make yourself another. ~ William Shakespeare

خداوند به شما یک چهره داده اما شما خودتان را به دیگری تبدیل می کنید. “شکسپیر”

 

[Miss Nili]

God will not permit any troubles to come upon us
unless He has a specific plan by which great blessing can come out of the difficulty. ~ Peter Marshall

خداوند اجازه نمی دهد مشکلی به ما برسد
مگر این که برنامه خاصی برای بیرون آوردن نعمتی بزرگ از دل آن مشکل داشته باشد. “پیتر مارشال”

 

[Miss Nili]

I believe if you keep your faith
, you keep your trust, you keep the right attitude
if you’re grateful, you’ll see God open up new doors. ~ Joel Osteen

من معتقدم اگر شما ایمان و اعتماد خود را حفظ کنید،
اگر رفتار درستی داشته و شکرگزار باشید،
خواهید دید که خداوند درهای جدیدی برایتان می گشاید. “جول اوستین”

 

[Miss Nili]

God is that infinite All of which man knows himself to be a finite part. ~ Leo Tolstoy

خداوند آن بی نهایتی است که هر انسانی خودش را یک بخش محدود از آن می داند. “لئو تولستوی”

 

[Miss Nili]

I know God won’t give me anything I can’t handle
I just wish he didn’t trust me so much. ~ Mother Teresa

می دانم که خدا چیزی که نمی توانم از عهده اش بربیایم به من نمی دهد.
فقط امیدوارم آنقدرها به من اطمینان نداشته باشد! “مادر ترزا”

 

[Miss Nili]

To fall in love with God is the greatest of all romances
to seek him, the greatest adventure
to find him, the greatest human achievement. ~ Raphael Simon

عاشق خدا شدن بزرگ ترین داستان عاشقانه است،
جستجوی او بزرگ ترین ماجراجویی است و
پیدا کردن خدا بهترین دستاورد انسانی است. “رافائل سیمون”

 

[Miss Nili]

Only God can fully satisfy the hungry heart of man. ~ Hugh Black

تنها خداوند می تواند اشتیاق قلب یک مرد را کاملا %%%% کند. “هیو بلک”

 

[Miss Nili]

God always gives His best to those who leave the choice with him . ~ Jim Elliot

خداوند همیشه بهترین هایش را به کسی می دهد که انتخاب را به او می سپارد. “جیم الیوت”