قلعه حیوانات
رویکردی که اورول هیچگاه دست از آن برنداشت، توجه به «مردم عادی» بود. او میخواست
هنر را برای خدمت به مردم عادی به کار گیرد اما تجربه و بینش عمیقی که او نسبت به مواضعش داشت، اگر میخواست روی کاغذ بیاید، همهگیر نمیشد و به دست مردم عادی نمیرسید. پس هوش سرشار و علاقه کودکیاش به کتابخوانی را سرمایه خود کرد و داستانی نوشت که به سبک کتابهای کودکان، حیوانات شخصیتهای آن هستند. این میانبری بود تا درک مفاهیم را برای مخاطب آسانتر کند. قلعه حیوانات متاثر از رویدادهای سه دهه نخست سده بیستم است و اورول در آن بهوضوح به
نقد و استهزای حاکمیت شوروی و شخص استالین میپردازد. این کتاب همراه با
«کتاب ۱۹۸۴ »روی هم به رکورد فروشی رسیدهاند که برای هیچیک از نویسندگان سده بیستم تکرار نشد. با اینکه تاریخ چاپ کتاب و بستر فکری خلق آن مربوط به دههها پیش است و حکومت شوروی که اورول در «قلعه حیوانات» از آن انتقاد میکند، سالهاست به تاریخ پیوسته است، این کتاب هنوز حرفهای زیادی برای گفتن دارد. موضوع کتاب بررسی پیامدهای یک انقلاب کارگری بهخصوص نیست، بلکه به سرنوشت مبارزات بشر و قدرتطلبی او میپردازد که در تاریخ نه ابتدا و نه احتمالا انتهایی دارد. شهرت قلعه حیوانات تا آنجاست که برخی جملات کتاب بهشکل ضربالمثل در زبان انگلیسی استفاده میشوند. معروفترین جمله هم این است:
«همه حیوانات با هم برابرند اما برخی برابرترند.»
هریک یا هر دسته از شخصیتهای کتاب در واقع نمادهایی هستند که مصداقشان در جهان بیرون با اشارههای نویسنده کاملا قابلشناسایی است. دقیقا به خاطر همین اشارههای بیپروا، پنج سالی طول کشید تا کتابفروشیها در سراسر دنیا جسارت ارائه آن را داشته باشند و کتاب به شهرت برسد.