مذهبی احادیث امام باقر علیه السلام

[Aria]

ره آورد تقوی
اِنَّ اللّه‌َ عَزَّوَجَلَّ یقى بِالتَّقوى عَنِ العَبدِ ما عَزُبَ عَنهُ عَقلُهُ وَ یجَلّى بِالتَّقوى عَنهُ عَماهُ وَ جَهلَهُ.
خداوند به وسیله تقوا بنده را حفظ می ‌کند از آنچه که عقلش به آن نمى ‌رسد و کور دلى و نادانى او را بر طرف مى ‌سازد.

 

[Aria]

ره آورد نماز اول وقت
ایّما مؤمن حافظ علی الصلوات المفروضة فصلاها لوقتها فلیس هذا من الغافلین.
هر مؤمنی محافظت برنمازش نماید، و او را در وقتش به جا آورد، از انسانهای غافل شمرده نمی شود.

 

[Aria]

ره آورد شوم ستم در دنیا
الظُلمُ فِی الدُّنیا هُوَ الظُلُمَاتُ فِی الاَخِرَه.
ظلم در دنیا همان ظلمتها و تاریکی های آخرت است.

 

[Aria]

لباس بردباری
اَلحِلمُ لِباسُ العالِمِ فَلا تَعرَینَّ مِنهُ.
بردبارى لباس عالم است، پس تو خود را از آن عریان مدار.

 

[Aria]

ارزش اشک ریختن از خوف خدا
ما مِن قَطرَةٍ احَبَّ الی اللهِ عَزَّوَجَلَّ مِن قَطرَةٍ دُمُوعٍ فی سََوَادِ اللَّیلِ مَخَافَةً مِنَ اللهِ لا یریدُ بِها غَیرهُ.
هیچ قطره ای در نزد خداوند عزوجل دوست داشتنی تر و محبوب تر از قطره ی اشکهایی که در تاریکی شب و از خوف خدا با اخلاص کامل ریخته می شود نیست.

 

[Aria]

خدا اهل مدارا را دوست دارد
اِنَّ اللهَ رَفیقٌ یحِبُّ الرِّفقَ ویعطى على الرفق ما لا یعطى على العنف.
خداوند اهل مدارا است و مدارا را دوست دارد و به اهل عطا می کند آنچه را که به اهل عتاب و رفتار خشن عطا نمی کند.

 

[Aria]

نیکو بودن نیکی و زشت بودن بدی
مَا اَحسَنَ الحَسَنَاتِ بَعدَ السَّیئاتِ وَ مَا اَقبَحَ السَّیئاتِ بَعدَ الحَسَنَاتِ
چه نیکوست نیکی ها بعد از بدیها و چه زشت است بدیها پس از نیکی ها.

 

[Aria]

بردباری لباس دانشمندان
اَلحِلمُ لِباسُ العالِمِ فَلا تَعرَینَّ مِنهُ.
بردبارى لباس عالم است، پس تو خود را از آن عریان مدار.

 

[Aria]

کبر سواری آتش
الکبرُ مَطَایا النَّارِ.
کبر و بزرگی نمودن(به منزله ی) مرکبی است که سوار خود را به سوی آتش می برد.

 

[Aria]

اهل حیاء و عفت محبوب خدا
قال (ع): قال رسول الله صلى الله علیه وآله: ان الله یحب الحیئ الحلیم العفیف المتعفف.
همانا خداوند انسان با حیا و بردبار را دوست دارد. خداوند دوست می دارد کسی را که با حیا، بردبار، پاکدامن، و باز ایستنده ی از حرام باشد.