Ni se te occura حتی فکرش را هم نکن!
کسی فکر یا ایده بدی دارد؟ از این «نه» استفاده کنید.
Ni lo sueñes خوابش رو ببینی!
این عبارت به معادل انگلیسی “in your dreams!” نزدیک است.
De eso nada
از این عبارت برای بیان یک پاسخ قاطعانه منفی به یک پیشنهاد استفاده کنید.
De ninguna manera
ترجمه تحت اللفظی این عبارت به زبان انگلیسی “not in any way” است و در واقع معنی آن نزدیک به “no way” است.
Para nada
به معنی “for nothing; at all” است و اغلب برای تاکید نفی استفاده می شود. اگر به تنهایی استفاده شود، معنی آن به عبارت “not at all” نزدیک تر است و روشی ملایم تر برای گفتن «نه» است.
No puede ser
تا حالا شده وقتی چیزی را باور ندارید با حالتی مبهوت بگویید “nooo!”؟ این عبارت معادل اسپانیایی همین کلمه است.