انتشار یافتهها
تالارها
نوشتههای جدید
جستجو در تالارها
جدیدترینها
نوشتههای جدید
آیتمهای جدید
آخرین فعالیت
کاربران
کاربران ثبت نام شده
بازدیدکنندگان فعلی
بوفه
مدالها
حمایت مالی
اشتراک ویژه
بازیها
بازی 2048
مار بازی
ورود
ثبتنام
جدیدترینها
جستجو
جستجو
فقط جستجوی عنوانها
توسط:
نوشتههای جدید
جستجو در تالارها
منو
ورود
ثبتنام
نصب برنامه
نصب
★پیدا کردن رمانهای بینام★
سلام مهمون عزیز امیدوارم حالت خوب باشه. تا حالا شده خلاصهی یه رمانی که قبلاً خوندیش یادت باشه؛ اما اسم اثر رو فراموش کرده باشی؟! اگه این مشکل رو داری اصلاً نگران نباش، کافیه توی انجمن رمانیک ثبت نام کنی و خلاصه رمان رو توی این تاپیک بگی. اینطوری با یه تیر دو نشون زدی هم اسم رمانی که دنبالش بودی و پیدا میکنی، هم به خانواده بزرگ رمانیک میپیوندی و حالا میتونی کلی رمان جدید بخونی و اگه خواستی هم خودت دست به قلم بشی.
سلام نویسندهی عزیز، یک نکتهی خیلی مهمی رو لازمه بدونی و اون هم اینه که در فرایند
رصد،
طراحی،
نقد،
ویراستاری،
کپیست،
و ... اگر ایرادی میبینی همون زمان به تیم مربوطه اطلاع بده. بعد از تایید شدن، هیچ تغییری در مرحلهی قبل داده نمیشه.
دوست داری اخبار طنز بنویسی؟ و باعث خندوندن کاربرا بشی؟ برای خبرنگار شدن بپر اینجا.
علاقه داری به نویسندهها کمک کنی تا اشکالات نگارشی خودشون رو برطرف کنن؟ برای ویراستار شدن کلیک کن.
به نظارت علاقه داری؟ دوست داری به نویسندهها توی پیشبرد اثرشون کمک کنی و ناظرباشی؟ آموزش هم داریم. کلیک کن^^
تو هم میتونی وبتون و مانگا و مانهوا ادیت بزنی! برای ادیتور شدن کلیک کن
برای پیوستن به تیم تدوین کلیک کن تا توی ساخت کلیپ حرفهای بشی.
برای اعلام آمادگی رنک بازرس کلیک کن تا توی حفظ و رعایت قوانین بهمون کمک کنی.
به طراحی جلد علاقه داری؟ دوست داری برای آثار یه جلد با خلاقیت خودت طراحی کنی؟ کلیک کن
. . .
تالارها
کتابدونی
ترجمه
تایپ رمانهای در حال ترجمه
ترجمه رمان باغ اسرارآمیز(The Secret Garden)|مترجمAYSA_H
جاوا اسکریپت غیر فعال میباشد. برای تجربه بهتر، جاوا اسکریپت را در مرورگر خود فعال کنید.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
پاسخ به موضوع
نوشته
<blockquote data-quote="seon-ho" data-source="post: 76915" data-attributes="member: 154"><p>"اوه، اون مرد!" او کاملا بی معنی فریاد زد. او تازه به یاد یک داستان پری فرانسوی افتاده بود که یک بار خوانده بود به نام "ریکت لا هوپ". این در مورد یک گوژپشت فقیر و یک شاهزاده خانم زیبا بود و او را به یکباره برای آقای آرچیبالد کریون متاسف کرده بود.</p><p></p><p>خانم مدلاک پاسخ داد: "بله، او درگذشت." "و این او را عجیبتر از همیشه کرد. او به هیچکس اهمیت نمیدهد. او مردم را نمیبیند. بیشتر اوقات میرود، و وقتی در میشل وایت است، خودش را در وست وینگ میبندد و به کسی اجازه نمیدهد. اما پارچ او را می بیند. پارچ پیرمردی است، اما در کودکی از او مراقبت کرده و راه های خود را می داند."</p><p></p><p>شبیه چیزی در یک کتاب به نظر می رسید و باعث خوشحالی مریم نمی شد. خانهای با صد اتاق، تقریباً همه بسته و درهایشان قفل شده - خانهای در لبه یک لنگرگاه - هر چه که یک لنگرگاه بود - وحشتناک به نظر میرسید. مردی با کمر کج که خودش را هم بست! او با لبهای به هم چسبیده به بیرون از پنجره خیره شد، و کاملاً طبیعی به نظر میرسید که باران با خطوط اریب خاکستری شروع به باریدن میکرد و میپاشد و از شیشههای پنجره میریخت. اگر همسر زیبا زنده بود، میتوانست با چیزی شبیه به مادرش بودن و با دویدن و بیرون رفتن و رفتن به مهمانیها مانند لباسهایی که با لباسهای «پر از توری» انجام میداد، همه چیز را شاد میکرد. اما او دیگر آنجا نبود.</p><p></p><p>خانم مدلاک گفت: "نباید انتظار داشته باشید که او را ببینید، زیرا ده به یک نخواهید دید." "و نباید انتظار داشته باشید که افرادی با شما صحبت کنند. شما باید در مورد خود بازی کنید و مراقب خود باشید. به شما گفته می شود که می توانید به چه اتاق هایی بروید و از چه اتاق هایی دوری کنید. به اندازه کافی باغ وجود دارد. اما وقتی در خانه هستید، سرگردان و جست و خیز نکنید. آقای کریون آن را نخواهد داشت."</p><p></p><p>مری کوچولو گفت: «نمیخواهم در موردش حرف بزنم.» و همانطور که شروع به متاسف شدن برای آقای آرچیبالد کریون کرده بود، دیگر متأسف نبود و فکر میکرد که او آنقدر ناخوشایند است که سزاوار این همه باشد. برایش اتفاق افتاده بود</p><p></p><p> و صورتش را به طرف شیشههای جریان پنجره واگن راهآهن چرخاند و به طوفان خاکستری باران خیره شد که به نظر میرسید برای همیشه و همیشه ادامه خواهد داشت. آنقدر طولانی و پیوسته آن را تماشا کرد که خاکستری در مقابل چشمانش سنگین تر و سنگین تر شد و او به خواب رفت.</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="seon-ho, post: 76915, member: 154"] "اوه، اون مرد!" او کاملا بی معنی فریاد زد. او تازه به یاد یک داستان پری فرانسوی افتاده بود که یک بار خوانده بود به نام "ریکت لا هوپ". این در مورد یک گوژپشت فقیر و یک شاهزاده خانم زیبا بود و او را به یکباره برای آقای آرچیبالد کریون متاسف کرده بود. خانم مدلاک پاسخ داد: "بله، او درگذشت." "و این او را عجیبتر از همیشه کرد. او به هیچکس اهمیت نمیدهد. او مردم را نمیبیند. بیشتر اوقات میرود، و وقتی در میشل وایت است، خودش را در وست وینگ میبندد و به کسی اجازه نمیدهد. اما پارچ او را می بیند. پارچ پیرمردی است، اما در کودکی از او مراقبت کرده و راه های خود را می داند." شبیه چیزی در یک کتاب به نظر می رسید و باعث خوشحالی مریم نمی شد. خانهای با صد اتاق، تقریباً همه بسته و درهایشان قفل شده - خانهای در لبه یک لنگرگاه - هر چه که یک لنگرگاه بود - وحشتناک به نظر میرسید. مردی با کمر کج که خودش را هم بست! او با لبهای به هم چسبیده به بیرون از پنجره خیره شد، و کاملاً طبیعی به نظر میرسید که باران با خطوط اریب خاکستری شروع به باریدن میکرد و میپاشد و از شیشههای پنجره میریخت. اگر همسر زیبا زنده بود، میتوانست با چیزی شبیه به مادرش بودن و با دویدن و بیرون رفتن و رفتن به مهمانیها مانند لباسهایی که با لباسهای «پر از توری» انجام میداد، همه چیز را شاد میکرد. اما او دیگر آنجا نبود. خانم مدلاک گفت: "نباید انتظار داشته باشید که او را ببینید، زیرا ده به یک نخواهید دید." "و نباید انتظار داشته باشید که افرادی با شما صحبت کنند. شما باید در مورد خود بازی کنید و مراقب خود باشید. به شما گفته می شود که می توانید به چه اتاق هایی بروید و از چه اتاق هایی دوری کنید. به اندازه کافی باغ وجود دارد. اما وقتی در خانه هستید، سرگردان و جست و خیز نکنید. آقای کریون آن را نخواهد داشت." مری کوچولو گفت: «نمیخواهم در موردش حرف بزنم.» و همانطور که شروع به متاسف شدن برای آقای آرچیبالد کریون کرده بود، دیگر متأسف نبود و فکر میکرد که او آنقدر ناخوشایند است که سزاوار این همه باشد. برایش اتفاق افتاده بود و صورتش را به طرف شیشههای جریان پنجره واگن راهآهن چرخاند و به طوفان خاکستری باران خیره شد که به نظر میرسید برای همیشه و همیشه ادامه خواهد داشت. آنقدر طولانی و پیوسته آن را تماشا کرد که خاکستری در مقابل چشمانش سنگین تر و سنگین تر شد و او به خواب رفت. [/QUOTE]
درج نقلقولها...
پاسخ دادن
تالارها
کتابدونی
ترجمه
تایپ رمانهای در حال ترجمه
ترجمه رمان باغ اسرارآمیز(The Secret Garden)|مترجمAYSA_H
سلام
دوست عزیز
جهت انتشار آثار و یا حمایت از نویسندههای انجمن، اکنون به خانوادهی رمانیک بپیوندید.
با ما اوقات خوشی را تجربه خواهید کرد. 🌹
تالار
فراخوانها
آموزش
کار با انجمن
قوانین
کلی
قوانین
فرستادن موضوع و نوشته
بالا
پایین