انتشار یافتهها
تالارها
نوشتههای جدید
جستجو در تالارها
جدیدترینها
نوشتههای جدید
آیتمهای جدید
آخرین فعالیت
کاربران
کاربران ثبت نام شده
بازدیدکنندگان فعلی
بوفه
مدالها
حمایت مالی
اشتراک ویژه
بازیها
بازی 2048
مار بازی
ورود
ثبتنام
جدیدترینها
جستجو
جستجو
فقط جستجوی عنوانها
توسط:
نوشتههای جدید
جستجو در تالارها
منو
ورود
ثبتنام
نصب برنامه
نصب
★پیدا کردن رمانهای بینام★
سلام مهمون عزیز امیدوارم حالت خوب باشه. تا حالا شده خلاصهی یه رمانی که قبلاً خوندیش یادت باشه؛ اما اسم اثر رو فراموش کرده باشی؟! اگه این مشکل رو داری اصلاً نگران نباش، کافیه توی انجمن رمانیک ثبت نام کنی و خلاصه رمان رو توی این تاپیک بگی. اینطوری با یه تیر دو نشون زدی هم اسم رمانی که دنبالش بودی و پیدا میکنی، هم به خانواده بزرگ رمانیک میپیوندی و حالا میتونی کلی رمان جدید بخونی و اگه خواستی هم خودت دست به قلم بشی.
دوست داری اخبار طنز بنویسی؟ و باعث خندوندن کاربرا بشی؟ برای خبرنگار شدن بپر اینجا.
علاقه داری به نویسندهها کمک کنی تا اشکالات نگارشی خودشون رو برطرف کنن؟ برای ویراستار شدن کلیک کن.
به نظارت علاقه داری؟ دوست داری به نویسندهها توی پیشبرد اثرشون کمک کنی و ناظرباشی؟ آموزش هم داریم. کلیک کن^^
تو هم میتونی وبتون و مانگا و مانهوا ادیت بزنی! برای ادیتور شدن کلیک کن
برای پیوستن به تیم تدوین کلیک کن تا توی ساخت کلیپ حرفهای بشی.
برای اعلام آمادگی رنک بازرس کلیک کن تا توی حفظ و رعایت قوانین بهمون کمک کنی.
به طراحی جلد علاقه داری؟ دوست داری برای آثار یه جلد با خلاقیت خودت طراحی کنی؟ کلیک کن
. . .
تالارها
امور فرهنگی
ادبیات
متفرقه ادبیات
شیرین و فرهاد
جاوا اسکریپت غیر فعال میباشد. برای تجربه بهتر، جاوا اسکریپت را در مرورگر خود فعال کنید.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
پاسخ به موضوع
نوشته
<blockquote data-quote="~Romaysa_paX~" data-source="post: 18099" data-attributes="member: 21"><p>چو از فرهاد، شیرین قصه بشنید</p><p></p><p>ز زیر لب به سان غنچه خندید</p><p></p><p>که حالی یافتم ، داری چه اندوه</p><p></p><p>که از دست تو مینالد دل کوه</p><p></p><p>ز دستت بیستون آمد به فریاد</p><p></p><p>که ای شیرین فغان از دست فرهاد</p><p></p><p>چو نامم از ندایت کوه بنشیند</p><p></p><p>به آواز صدا همچون تو نالید</p><p></p><p>مرا آگاهی از درد دلت داد</p><p></p><p>مخور غم کاخر از من دل کنی شاد</p><p></p><p>به هجرم خون اگر خوردی، زیان نیست</p><p></p><p>ز وصلم حاصلت جز قوت جان نیست</p><p></p><p>ز هجرم داد عشق از گوشمالت</p><p></p><p>دهد می اینک از جام وصالت</p><p></p><p>شب تاریک هجرانت سرآید</p><p></p><p>مهت با مهر تر از اختر آید</p><p></p><p>ز تمثالی که در این کوه بستی</p><p></p><p>دل ناشاد شیرین را شکستی</p><p></p><p>تو اندر بت تراشی بودی استاد</p><p></p><p>ندانستی در اینجا باید استاد</p><p></p><p>بیا انصاف ده بر سنگ خاره</p><p></p><p>چنین بندند نقش ماهپاره</p><p></p><p>کجا کی روی من دیدی که بر سنگ</p><p></p><p>زدی نقشم چنین ای مرد فرهنگ</p><p></p><p>به چشم مستم آری نگاهی</p><p></p><p>بنشناسی سفیدی از سیاهی</p><p></p><p>همی بینی از این برگشته مژگان</p><p></p><p>به سینه خنجر و در دیده پیکان</p><p></p><p>وگر بر ابرویم پیوسته بینی</p><p></p><p>ز تیرش پیکر جان خسته بینی</p><p></p><p>چو رویم ز آتش می برفروزد</p><p></p><p>ز برقی خرمن سد جان بسوزد</p><p></p><p>ز لعلم گر بیارد با تو گفتار</p><p></p><p>چه دریای کزو آری پدیدار</p><p></p><p>به رویت در نه زانسان تنگ بسته</p><p></p><p>که بین خندهای زان همچو پسته</p><p></p><p>جمالی را که یزدان آفریدهست</p><p></p><p>بدین خوبی که چشم کس ندیدهست</p><p></p><p>تو نتوانی به کلک و تیشه سازی</p><p></p><p>بدین صنعتگری گردن فرازی</p><p></p><p>به رویم گر توانی نیک دیدن</p><p></p><p>ببین تا نیک بتوانی کشیدن</p><p></p><p>به یک دیدن چه دریابی ز رویم</p><p></p><p>بجز ماندن به قید تار مویم</p><p></p><p>برای آن که در صنعت شوی فرد</p><p></p><p>به رویم بایدت چندین نظر کرد</p><p></p><p>حواست را بدین خدمت سپردن</p><p></p><p>ز لوح دل غبار غیر بردن</p><p></p><p>نمودن آینه ی دل ازهوس پاک</p><p></p><p>که نقشم را تواند کردن ادراک</p><p></p><p>چو زنگ از آینه ی خود پاک سازی</p><p></p><p>در آن نقش مرا ادراک سازی</p><p></p><p>چو در آیینه ات نقش جمالم</p><p></p><p>در آمد کش چنان نقش مثالم</p><p></p><p>چو فرهاد این سخن ز آن ماه بشنید</p><p></p><p>برآورد از درون آهی و نالید</p><p></p><p>که من ز اول نظر کن روی دیدم</p><p></p><p>به آخر پایهٔ حیرت رسیدم</p><p></p><p>به موی تو که در روی تو حیران</p><p></p><p>شدم از غمزه آن چشم فتان</p><p></p><p>ز بالایت به پا دیدم قیامت</p><p></p><p>نمودم زان قیامت جای قامت</p><p></p><p>ز ابرویت شدم از عالمی طاق</p><p></p><p>ز رویت بر جمالت سخت مشتاق</p><p></p><p>ز مژگانت که زخمش بر جگر بود</p><p></p><p>به وصف ازبخت من بر گشته تر بود</p><p></p><p>به دل سد زخم کاری بیش دارم</p><p></p><p>ولی سد چشم یاری پیش دارم</p><p></p><p>از آن خالی که چشمت را به دنبال</p><p></p><p>بود ، گشتهست دیگرگون مرا حال</p><p></p><p>ز خندان پستهات از هوش رفتم</p><p></p><p>سخنگو آمدم، خاموش رفتم</p><p></p><p>ز زلف بستهٔ زنجیر ماندم</p><p></p><p>به زنجیر تو چون نخجیر ماندم</p><p></p><p>ز شوق گردنت از سر گذشتم</p><p></p><p>به سر سیل از دو چشم تر گذشتم</p><p></p><p>گرفته گردنت در عشوه کردن</p><p></p><p>به شوخی خون سد بی دل به گردن</p><p></p><p>از این دستان سرانگشتان نجویم</p><p></p><p>فرو بردی ز دستت بین که چونم</p><p></p><p>تنت سیم است یا مرمر ندانم</p><p></p><p>ندیده وصفی از وی چون توانم</p><p></p><p>اگر پستان و گر نافی ترا هست</p><p></p><p>ندیده نقشی از وی کی توان بست</p><p></p><p>به زیر ناف اگر داری میانی</p><p></p><p>ندانم تا ز او آرم نشانی</p><p></p><p>اگر چیز دگر در آن میان هست</p><p></p><p>نه من دانم نه خسرو تا جهان هست</p><p></p><p>به گلگونت دوبار این روی دیدم</p><p></p><p>که تمثالت به آن آیین کشیدم</p><p></p><p>چو نپسندیدی آن تمثال از من</p><p></p><p>مپوشان از من این روی چو گلشن</p><p></p><p>مگر این خدمت از من خوش برآید</p><p></p><p>به کامم آبی از آتش برآید</p><p></p><p>چو شیرین این سخنها کرد از او گوش</p><p></p><p>برون رفتش قرار از دل ، ز سر هوش</p><p></p><p>زمانی در شگفت از آن بیان ماند</p><p></p><p>جوابی بودش اما در دهان ماند</p><p></p><p>پس از اندیشهٔ بسیار خندان</p><p></p><p>ز ناز آورد گلگون را به جولان</p><p></p><p>به ابرویش اشارت کرد کای یار</p><p></p><p>بیا همراه من تا طرف گلزار</p><p></p><p>بیا تا با تو بنشینم زمانی</p><p></p><p>بگویم با تو شیرین داستانی</p><p></p><p>بیا آیینهای نه پیش رویم</p><p></p><p>ببر تمثال رخسار نکویم</p><p></p><p>بیا تا از لبت بخشم شرابی</p><p></p><p>که از دورش چنین م×س×ت و خرابی</p><p></p><p>بیا تا بر رخت آرم نگاهی</p><p></p><p>که در کیش وفا نبود گناهی</p><p></p><p>بیا تا ساغری نوشیم با هم</p><p></p><p>به م×س×ت×ی یک نفس جوشیم با هم</p><p></p><p>بیا تا مزد خدمتهات بخشم</p><p></p><p>یکی پیمانه زین لبهات بخشم</p><p></p><p>که تا باشی ز م×س×ت×ی برنیایی</p><p></p><p>به فکر ساغر دیگر نیایی</p><p></p><p>پس آنکه گفت ساقی را که باما</p><p></p><p>بیا و همره آور جام صهبا</p><p></p><p>که از غم تو گلم افسرده گشتهست</p><p></p><p>دلم از دست خسرو مرده گشتهست</p><p></p><p>پس از این گفت گلگون را عنان داد</p><p></p><p>به دنبالش دوان فرهاد چون باد</p><p></p><p>به هر جایی که گلگون پا نهادی</p><p></p><p>رخ از یاریش او بر جا نهادی</p><p></p><p>چنین میرفت تا خوش مرغزاری</p><p></p><p>که با سد گل نبودش رسته خاری</p><p></p><p>گل و سبزه ز بس انبوه گشته</p><p></p><p>نهان در زیر سبزه کوه گشته</p><p></p><p>روان از چشمههایش آب روشن</p><p></p><p>عیان در آب روشن عکس گلشن</p><p></p><p>غزلخوان بلبلان بر شاخسارش</p><p></p><p>به سرخیمه ز ابر نوبهارش</p><p></p><p>به خاک دشت بس بنشسته ژاله</p><p></p><p>دمیده لاله چون پر می پیاله</p><p></p><p>ز خوشه همچو پروین تارم تاک</p><p></p><p>خیال همسری داده به افلاک</p><p></p><p>دل شیرین در آنجا گشت نازل</p><p></p><p>فرود آمد ز گلگون از پیدل</p><p></p><p>به فرش سبزه چون گلزار بنشست</p><p></p><p>به فکر کار آن افکار بنشست</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="~Romaysa_paX~, post: 18099, member: 21"] چو از فرهاد، شیرین قصه بشنید ز زیر لب به سان غنچه خندید که حالی یافتم ، داری چه اندوه که از دست تو مینالد دل کوه ز دستت بیستون آمد به فریاد که ای شیرین فغان از دست فرهاد چو نامم از ندایت کوه بنشیند به آواز صدا همچون تو نالید مرا آگاهی از درد دلت داد مخور غم کاخر از من دل کنی شاد به هجرم خون اگر خوردی، زیان نیست ز وصلم حاصلت جز قوت جان نیست ز هجرم داد عشق از گوشمالت دهد می اینک از جام وصالت شب تاریک هجرانت سرآید مهت با مهر تر از اختر آید ز تمثالی که در این کوه بستی دل ناشاد شیرین را شکستی تو اندر بت تراشی بودی استاد ندانستی در اینجا باید استاد بیا انصاف ده بر سنگ خاره چنین بندند نقش ماهپاره کجا کی روی من دیدی که بر سنگ زدی نقشم چنین ای مرد فرهنگ به چشم مستم آری نگاهی بنشناسی سفیدی از سیاهی همی بینی از این برگشته مژگان به سینه خنجر و در دیده پیکان وگر بر ابرویم پیوسته بینی ز تیرش پیکر جان خسته بینی چو رویم ز آتش می برفروزد ز برقی خرمن سد جان بسوزد ز لعلم گر بیارد با تو گفتار چه دریای کزو آری پدیدار به رویت در نه زانسان تنگ بسته که بین خندهای زان همچو پسته جمالی را که یزدان آفریدهست بدین خوبی که چشم کس ندیدهست تو نتوانی به کلک و تیشه سازی بدین صنعتگری گردن فرازی به رویم گر توانی نیک دیدن ببین تا نیک بتوانی کشیدن به یک دیدن چه دریابی ز رویم بجز ماندن به قید تار مویم برای آن که در صنعت شوی فرد به رویم بایدت چندین نظر کرد حواست را بدین خدمت سپردن ز لوح دل غبار غیر بردن نمودن آینه ی دل ازهوس پاک که نقشم را تواند کردن ادراک چو زنگ از آینه ی خود پاک سازی در آن نقش مرا ادراک سازی چو در آیینه ات نقش جمالم در آمد کش چنان نقش مثالم چو فرهاد این سخن ز آن ماه بشنید برآورد از درون آهی و نالید که من ز اول نظر کن روی دیدم به آخر پایهٔ حیرت رسیدم به موی تو که در روی تو حیران شدم از غمزه آن چشم فتان ز بالایت به پا دیدم قیامت نمودم زان قیامت جای قامت ز ابرویت شدم از عالمی طاق ز رویت بر جمالت سخت مشتاق ز مژگانت که زخمش بر جگر بود به وصف ازبخت من بر گشته تر بود به دل سد زخم کاری بیش دارم ولی سد چشم یاری پیش دارم از آن خالی که چشمت را به دنبال بود ، گشتهست دیگرگون مرا حال ز خندان پستهات از هوش رفتم سخنگو آمدم، خاموش رفتم ز زلف بستهٔ زنجیر ماندم به زنجیر تو چون نخجیر ماندم ز شوق گردنت از سر گذشتم به سر سیل از دو چشم تر گذشتم گرفته گردنت در عشوه کردن به شوخی خون سد بی دل به گردن از این دستان سرانگشتان نجویم فرو بردی ز دستت بین که چونم تنت سیم است یا مرمر ندانم ندیده وصفی از وی چون توانم اگر پستان و گر نافی ترا هست ندیده نقشی از وی کی توان بست به زیر ناف اگر داری میانی ندانم تا ز او آرم نشانی اگر چیز دگر در آن میان هست نه من دانم نه خسرو تا جهان هست به گلگونت دوبار این روی دیدم که تمثالت به آن آیین کشیدم چو نپسندیدی آن تمثال از من مپوشان از من این روی چو گلشن مگر این خدمت از من خوش برآید به کامم آبی از آتش برآید چو شیرین این سخنها کرد از او گوش برون رفتش قرار از دل ، ز سر هوش زمانی در شگفت از آن بیان ماند جوابی بودش اما در دهان ماند پس از اندیشهٔ بسیار خندان ز ناز آورد گلگون را به جولان به ابرویش اشارت کرد کای یار بیا همراه من تا طرف گلزار بیا تا با تو بنشینم زمانی بگویم با تو شیرین داستانی بیا آیینهای نه پیش رویم ببر تمثال رخسار نکویم بیا تا از لبت بخشم شرابی که از دورش چنین م×س×ت و خرابی بیا تا بر رخت آرم نگاهی که در کیش وفا نبود گناهی بیا تا ساغری نوشیم با هم به م×س×ت×ی یک نفس جوشیم با هم بیا تا مزد خدمتهات بخشم یکی پیمانه زین لبهات بخشم که تا باشی ز م×س×ت×ی برنیایی به فکر ساغر دیگر نیایی پس آنکه گفت ساقی را که باما بیا و همره آور جام صهبا که از غم تو گلم افسرده گشتهست دلم از دست خسرو مرده گشتهست پس از این گفت گلگون را عنان داد به دنبالش دوان فرهاد چون باد به هر جایی که گلگون پا نهادی رخ از یاریش او بر جا نهادی چنین میرفت تا خوش مرغزاری که با سد گل نبودش رسته خاری گل و سبزه ز بس انبوه گشته نهان در زیر سبزه کوه گشته روان از چشمههایش آب روشن عیان در آب روشن عکس گلشن غزلخوان بلبلان بر شاخسارش به سرخیمه ز ابر نوبهارش به خاک دشت بس بنشسته ژاله دمیده لاله چون پر می پیاله ز خوشه همچو پروین تارم تاک خیال همسری داده به افلاک دل شیرین در آنجا گشت نازل فرود آمد ز گلگون از پیدل به فرش سبزه چون گلزار بنشست به فکر کار آن افکار بنشست [/QUOTE]
درج نقلقولها...
پاسخ دادن
تالارها
امور فرهنگی
ادبیات
متفرقه ادبیات
شیرین و فرهاد
سلام
دوست عزیز
جهت انتشار آثار و یا حمایت از نویسندههای انجمن، اکنون به خانوادهی رمانیک بپیوندید.
با ما اوقات خوشی را تجربه خواهید کرد. 🌹
تالار
فراخوانها
آموزش
کار با انجمن
قوانین
کلی
قوانین
فرستادن موضوع و نوشته
بالا
پایین