انتشار یافتهها
تالارها
نوشتههای جدید
جستجو در تالارها
جدیدترینها
نوشتههای جدید
آیتمهای جدید
آخرین فعالیت
کاربران
کاربران ثبت نام شده
بازدیدکنندگان فعلی
بوفه
مدالها
حمایت مالی
اشتراک ویژه
بازیها
بازی 2048
مار بازی
ورود
ثبتنام
جدیدترینها
جستجو
جستجو
فقط جستجوی عنوانها
توسط:
نوشتههای جدید
جستجو در تالارها
منو
ورود
ثبتنام
نصب برنامه
نصب
★پیدا کردن رمانهای بینام★
سلام مهمون عزیز امیدوارم حالت خوب باشه. تا حالا شده خلاصهی یه رمانی که قبلاً خوندیش یادت باشه؛ اما اسم اثر رو فراموش کرده باشی؟! اگه این مشکل رو داری اصلاً نگران نباش، کافیه توی انجمن رمانیک ثبت نام کنی و خلاصه رمان رو توی این تاپیک بگی. اینطوری با یه تیر دو نشون زدی هم اسم رمانی که دنبالش بودی و پیدا میکنی، هم به خانواده بزرگ رمانیک میپیوندی و حالا میتونی کلی رمان جدید بخونی و اگه خواستی هم خودت دست به قلم بشی.
دوست داری اخبار طنز بنویسی؟ و باعث خندوندن کاربرا بشی؟ برای خبرنگار شدن بپر اینجا.
علاقه داری به نویسندهها کمک کنی تا اشکالات نگارشی خودشون رو برطرف کنن؟ برای ویراستار شدن کلیک کن.
به نظارت علاقه داری؟ دوست داری به نویسندهها توی پیشبرد اثرشون کمک کنی و ناظرباشی؟ آموزش هم داریم. کلیک کن^^
تو هم میتونی وبتون و مانگا و مانهوا ادیت بزنی! برای ادیتور شدن کلیک کن
برای پیوستن به تیم تدوین کلیک کن تا توی ساخت کلیپ حرفهای بشی.
برای اعلام آمادگی رنک بازرس کلیک کن تا توی حفظ و رعایت قوانین بهمون کمک کنی.
به طراحی جلد علاقه داری؟ دوست داری برای آثار یه جلد با خلاقیت خودت طراحی کنی؟ کلیک کن
. . .
تالارها
آموزش
آموزش نویسندگی
مطالب آموزش نویسندگی
چطور ساده بنویسیم؟
جاوا اسکریپت غیر فعال میباشد. برای تجربه بهتر، جاوا اسکریپت را در مرورگر خود فعال کنید.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
پاسخ به موضوع
نوشته
<blockquote data-quote="Telma _&lt;" data-source="post: 113" data-attributes="member: 2"><p><u><strong>چطور ساده بنویسیم؟ (۶) </strong></u></p><p></p><p>در جلسات قبل، مبحث سادهنویسی را با تعریف المانهای اساسیاش شروع کردیم: صداقت، قصهگویی و معنا. صداقت را تعریف کردیم و گفتیم صادقانه نوشتن دقیقاً يعنى چه. تعریفی که شاید آنقدرها سیاه و سفید نباشد. خط باریکیست میان آنچه میخواهیم دیگران بدانند و چیزهایی که دوست داریم تا همیشه برای خودمان نگه داریم. فاصلهایست میان سانسور نکردن واقعیت و محافظت از حریم شخصی. شاید بهترین تعریف برای صداقت، یک حس خوشایند باشد. یک نوع اعتماد که به واقعی بودن حرف نویسنده پیدا میکنیم. متن زیر را با هم بخوانیم:</p><p></p><p>“خیلی خوشم میآید که بنشینم توی سینماهای ارزان آمریکا که مردمش با تماشای فیلم، الیزابتی زندگی میکنند و الیزابتی میمیرند . توی خیابان مارکت یک سینما هست که آنجا با یک دلار میشود چهارتا فیلم دید. اصلاً اهمیتی برایم ندارد که فیلمهایش خوب است یا بد . من که منتقد نیستم. فقط دلم میخواهد فیلم تماشا کنم. همین که چیزی روی پرده تکان بخورد برایم بس است..."</p><p></p><p>این شروع داستان کوتاهیست به نام “شرکا”، اثر ریچارد براتیگان. نویسنده سرشناس معاصر امریکایی ترجمه علیرضا طاهری. بیشتر شبیه شروع یک متن از یک وبلاگ است. یا یک صفحه از یک دفترچه خاطرات شخصی. چیزی لابهلای کلماتش هست که دوستداشتنیاش میکند. پل میزند بین نویسنده و خواننده. همان اعتمادی که حرفش را زدیم. اعتمادی که اساس سادهنویسیست؛ که اگر به وجود آید آن وقت دیگر ریش و قیچی دست اوست و میتواند هر حرفی را، هر عقیدهای را لابهلای کلماتش نقش بزند و بگذارد جلوی چشم خوانندهاش.</p><p></p><p>ریچارد براتیگان در همان شروع، با استفاه از عبارت “خیلی خوشم میآید…” از ادبیات پرطمطراق دور میشود. یک پسند عامیانه لابهلای کلمههاست که باعث جذب مخاطب حداکثری میشود. از این که ارزان بودن سینما و فیلمهای الیزابتی را دوست دارد، خوشمان میآید. جایی توی دلمان تحسینش میکنیم. از این که از گفتنش ابایی ندارد و حرفهایی را میزند که کمتر جایی میشنویم، لذت میبریم. </p><p></p><p>درست است که برای دستیابی به صداقت، سانسور کلامی باید به حداقل مقدار ممکن برسد. ولی این عدم خود-ممیزی نویسنده، به معنای دقیق آن چه در تعریف نان- فیکشن (ناداستان) میشنویم، نیست. این که باید همه چیز مو به مو اتفاق افتاده باشد. در سادهنویسی، ما با یک رویهی کلامی مواجهیم، نه یک فرم از نوشتار. متنی که از اصول سادهنویسی پیروی میکند، میتواند جستار، داستان کوتاه، رمان یا هر چیز دیگری باشد. میتوانیم ترکیبی از تخیل و واقعیت را به کار ببریم. مکانهایی را که تا به حال رفتهایم ترکیب کنیم و فضایی تازه خلق کنیم، اسامی مستعار به کار ببریم و شخصیتهای جدید بیافرینیم تا حریم شخصی را حفظ کنیم. در سادهنویسی مجازیم، در اتفاقات موجود دست ببریم و این الزاماً چیزی از صداقت کلام کم نمیکند.</p><p></p><p>از مثالهای دیگر در سادهنویسی، جوآن دیدیون، جستارنویس امریکاییست. خواندن نوشتههایش مثل دست برد زدن به یک به دفترچه خاطرات شخصی است. شفاف و بیپرده. متن زیر را که برگرفته از متن یک سخنرانی، منتشر شده از او در نیویرک تایمز، با ترجمه فرزانه قوجلو است با هم بخوانیم:</p><p></p><p>“البته که عنوان این سخنرانی را از جرج اُرول دزدیدم. یک دلیلش این بود که از طنین صدای واژهها خوشم میآید: چرا مینویسم (Why I Write) سه کلمهی کوتاه و بدون ابهام که در صدایی سهیماند، یعنی این صدا:</p><p></p><p>آی (Why)</p><p></p><p>آی (I)</p><p></p><p>آی (Write)</p><p></p><p>نوشتن از بسیاری جهات وقتی است که میگوییم “من”، وقتی است که خودمان را بر دیگران تحمیل میکنیم، میگوییم به من گوش کنید، راه و رسم مرا ببینید، فکرتان را عوض کنید…</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Telma _<, post: 113, member: 2"] [U][B]چطور ساده بنویسیم؟ (۶) [/B][/U] در جلسات قبل، مبحث سادهنویسی را با تعریف المانهای اساسیاش شروع کردیم: صداقت، قصهگویی و معنا. صداقت را تعریف کردیم و گفتیم صادقانه نوشتن دقیقاً يعنى چه. تعریفی که شاید آنقدرها سیاه و سفید نباشد. خط باریکیست میان آنچه میخواهیم دیگران بدانند و چیزهایی که دوست داریم تا همیشه برای خودمان نگه داریم. فاصلهایست میان سانسور نکردن واقعیت و محافظت از حریم شخصی. شاید بهترین تعریف برای صداقت، یک حس خوشایند باشد. یک نوع اعتماد که به واقعی بودن حرف نویسنده پیدا میکنیم. متن زیر را با هم بخوانیم: “خیلی خوشم میآید که بنشینم توی سینماهای ارزان آمریکا که مردمش با تماشای فیلم، الیزابتی زندگی میکنند و الیزابتی میمیرند . توی خیابان مارکت یک سینما هست که آنجا با یک دلار میشود چهارتا فیلم دید. اصلاً اهمیتی برایم ندارد که فیلمهایش خوب است یا بد . من که منتقد نیستم. فقط دلم میخواهد فیلم تماشا کنم. همین که چیزی روی پرده تکان بخورد برایم بس است..." این شروع داستان کوتاهیست به نام “شرکا”، اثر ریچارد براتیگان. نویسنده سرشناس معاصر امریکایی ترجمه علیرضا طاهری. بیشتر شبیه شروع یک متن از یک وبلاگ است. یا یک صفحه از یک دفترچه خاطرات شخصی. چیزی لابهلای کلماتش هست که دوستداشتنیاش میکند. پل میزند بین نویسنده و خواننده. همان اعتمادی که حرفش را زدیم. اعتمادی که اساس سادهنویسیست؛ که اگر به وجود آید آن وقت دیگر ریش و قیچی دست اوست و میتواند هر حرفی را، هر عقیدهای را لابهلای کلماتش نقش بزند و بگذارد جلوی چشم خوانندهاش. ریچارد براتیگان در همان شروع، با استفاه از عبارت “خیلی خوشم میآید…” از ادبیات پرطمطراق دور میشود. یک پسند عامیانه لابهلای کلمههاست که باعث جذب مخاطب حداکثری میشود. از این که ارزان بودن سینما و فیلمهای الیزابتی را دوست دارد، خوشمان میآید. جایی توی دلمان تحسینش میکنیم. از این که از گفتنش ابایی ندارد و حرفهایی را میزند که کمتر جایی میشنویم، لذت میبریم. درست است که برای دستیابی به صداقت، سانسور کلامی باید به حداقل مقدار ممکن برسد. ولی این عدم خود-ممیزی نویسنده، به معنای دقیق آن چه در تعریف نان- فیکشن (ناداستان) میشنویم، نیست. این که باید همه چیز مو به مو اتفاق افتاده باشد. در سادهنویسی، ما با یک رویهی کلامی مواجهیم، نه یک فرم از نوشتار. متنی که از اصول سادهنویسی پیروی میکند، میتواند جستار، داستان کوتاه، رمان یا هر چیز دیگری باشد. میتوانیم ترکیبی از تخیل و واقعیت را به کار ببریم. مکانهایی را که تا به حال رفتهایم ترکیب کنیم و فضایی تازه خلق کنیم، اسامی مستعار به کار ببریم و شخصیتهای جدید بیافرینیم تا حریم شخصی را حفظ کنیم. در سادهنویسی مجازیم، در اتفاقات موجود دست ببریم و این الزاماً چیزی از صداقت کلام کم نمیکند. از مثالهای دیگر در سادهنویسی، جوآن دیدیون، جستارنویس امریکاییست. خواندن نوشتههایش مثل دست برد زدن به یک به دفترچه خاطرات شخصی است. شفاف و بیپرده. متن زیر را که برگرفته از متن یک سخنرانی، منتشر شده از او در نیویرک تایمز، با ترجمه فرزانه قوجلو است با هم بخوانیم: “البته که عنوان این سخنرانی را از جرج اُرول دزدیدم. یک دلیلش این بود که از طنین صدای واژهها خوشم میآید: چرا مینویسم (Why I Write) سه کلمهی کوتاه و بدون ابهام که در صدایی سهیماند، یعنی این صدا: آی (Why) آی (I) آی (Write) نوشتن از بسیاری جهات وقتی است که میگوییم “من”، وقتی است که خودمان را بر دیگران تحمیل میکنیم، میگوییم به من گوش کنید، راه و رسم مرا ببینید، فکرتان را عوض کنید… [/QUOTE]
درج نقلقولها...
پاسخ دادن
تالارها
آموزش
آموزش نویسندگی
مطالب آموزش نویسندگی
چطور ساده بنویسیم؟
سلام
دوست عزیز
جهت انتشار آثار و یا حمایت از نویسندههای انجمن، اکنون به خانوادهی رمانیک بپیوندید.
با ما اوقات خوشی را تجربه خواهید کرد. 🌹
تالار
فراخوانها
آموزش
کار با انجمن
قوانین
کلی
قوانین
فرستادن موضوع و نوشته
بالا
پایین