. . .

متن سخنان بزرگان به انگليسي

تالار زبان انگلیسی

_Arah_

رمانیکی تازه وارد
رمانیکی
شناسه کاربر
462
تاریخ ثبت‌نام
2021-04-12
موضوعات
9
نوشته‌ها
115
پسندها
589
امتیازها
60

  • #1
حسود اول به خود ضرر ميزند ، قبل از اينكه به ديگري ضرر برساند .
An envious person sustains a loss to himself before causing a loss to whom he envies
 

_Arah_

رمانیکی تازه وارد
رمانیکی
شناسه کاربر
462
تاریخ ثبت‌نام
2021-04-12
موضوعات
9
نوشته‌ها
115
پسندها
589
امتیازها
60

  • #2
بدترين دوستان تو كساني هستند كه از تو با چاپلوسي تمجيد كرده و خطاهي تو را مي پوشانند
Your worst friends are those who flatter and talk with you glibly and conceal your faults
 

_Arah_

رمانیکی تازه وارد
رمانیکی
شناسه کاربر
462
تاریخ ثبت‌نام
2021-04-12
موضوعات
9
نوشته‌ها
115
پسندها
589
امتیازها
60

  • #3
اگر مردم به حقوق يكديگر احترام بگذارند و نياز فقرا را برآورند از يك زندگي ل*ذت بخش بهره خواهند برد .
If people pay rights of each other , and fulfill requirements of the poor , they will enjoy a good and satisfactory life
 

_Arah_

رمانیکی تازه وارد
رمانیکی
شناسه کاربر
462
تاریخ ثبت‌نام
2021-04-12
موضوعات
9
نوشته‌ها
115
پسندها
589
امتیازها
60

  • #4
اهل بهشت چهار نشان دارند : روي گشوده ، زباني فصيح ، قلبي رؤوف و دستي سخاوتمند .
The people of paradise have four signs : open face , eloquent and clear tongue , merciful heart and bountiful hand
 

_Arah_

رمانیکی تازه وارد
رمانیکی
شناسه کاربر
462
تاریخ ثبت‌نام
2021-04-12
موضوعات
9
نوشته‌ها
115
پسندها
589
امتیازها
60

  • #5
هيچ فايده اي نيست در سكوت يك مرد عاقل و سخن گفتن يك شخص جاهل .
Neither silence of a wise man , nor speech of an ignorant has any profit
 

_Arah_

رمانیکی تازه وارد
رمانیکی
شناسه کاربر
462
تاریخ ثبت‌نام
2021-04-12
موضوعات
9
نوشته‌ها
115
پسندها
589
امتیازها
60

  • #6
وقتي بر دشمن خود پيروز شدي او را ببخش كه اين يك شكرگذاريست براي اين پيروزي .
When you overcome your enemy , put forgiveness and pardon as the gratitude for this victory
 

_Arah_

رمانیکی تازه وارد
رمانیکی
شناسه کاربر
462
تاریخ ثبت‌نام
2021-04-12
موضوعات
9
نوشته‌ها
115
پسندها
589
امتیازها
60

  • #7
بهترين مردم كسانيست كه عادلانه قضاوت مي كند .
The best people are those who judge fairly

حقيقت ، سنگين و تلخ است اما ل*ذت بخش و دروغ سبك و آسان است اما دردناك و خطرناك .
Truth is heavy and difficult but pleasant , and falsehood is light and easy but painful and dangerous
 

_Arah_

رمانیکی تازه وارد
رمانیکی
شناسه کاربر
462
تاریخ ثبت‌نام
2021-04-12
موضوعات
9
نوشته‌ها
115
پسندها
589
امتیازها
60

  • #8
غيبت ، آخرين سلاح مردم ضعيف است .
Slander is the last effort of weak people
 

_Arah_

رمانیکی تازه وارد
رمانیکی
شناسه کاربر
462
تاریخ ثبت‌نام
2021-04-12
موضوعات
9
نوشته‌ها
115
پسندها
589
امتیازها
60

  • #9
خداوند هيچ بيماري اي را نازل نكرده مگر اينكه براي آن دوايي هست .
God has not given any disease unless He has created a remedy for it
 

_Arah_

رمانیکی تازه وارد
رمانیکی
شناسه کاربر
462
تاریخ ثبت‌نام
2021-04-12
موضوعات
9
نوشته‌ها
115
پسندها
589
امتیازها
60

  • #10
دو چيز انسان را هلاك مي كند : ترس از فقر و طلب فخر .
Two things destroy people : fear of poverty and seeking for fanciful honors


عملي كه با تقوا انجام شده كوچك نيست ، هر چند ممكن است در ظاهر كوچك به نظر برسد ؛ چگونه ممكن است عملي كه مورد قبول خداست كوچك باشد ؟
A deed accompanied with sincerity and piety is not little , although it may be seemingly little .How it is possible a deed favored by God to be little
 

موضوعات مشابه

پاسخ‌ها
0
بازدیدها
416

کاربران در حال مشاهده این موضوع (مجموع: 1, کاربران: 0, مهمان‌ها: 1)

بالا پایین