. . .

دفترکار | دفترکار مترجم * هانی.م |

تالار دفترکار مترجمین
وضعیت
موضوع بسته شده است و نمی‌توان پاسخ جدیدی فرستاد.

مدیر ترجمه

رمانیکی تازه وارد
رمانیکی
شناسه کاربر
1506
تاریخ ثبت‌نام
2022-01-06
موضوعات
0
نوشته‌ها
64
پسندها
98
امتیازها
58

  • #1
negar_۲۰۲۱۰۹۰۸_۱۷۱۶۳۶_uwov.png


با سلام؛ این دفترکار متعلق به مترجم @Dayan-H می‌‌باشد، لذا جز ایشان شخص دیگری اجازه ی ارسال در این تاپیک را ندارد.

بر مترجم واجب ست تحت دو شرایط زیر، فورا در دفترکار، موارد خواسته شده را قرار دهد.

۱) مترجم بایستی به محض سپرده شدن متنی به ایشان جهت ترجمه، موارد ذیل را همان موقع در دفترکار ذکر کند و تاپیک ترجمه ی مدنظر را هم در ساب مربوطه ایجاد کند.

نام متن (رمان، داستان، دلنوشته، شعر و...):
نام نویسنده:
تاریخ شروع: (تاریخی که مترجم مذکور، ترجمه را آغاز کرده است)
تاریخ پایان: (تاریخ اتمام ترجمه)
زبان مبدا:
زبان مقصد:
لینک:

۲) مترجم بایستی با ایجاد تاپیک ترجمه ی متفرقه ی خود، موارد ذیل را همان موقع در دفترکار ذکر کند.

نام متن (رمان، داستان، دلنوشته، شعرو...):
نام نویسنده:
ژانر:
تاریخ شروع:
تاریخ پایان:
زبان مبدا:
زبان مقصد:
لینک:

*باتشکر | مدیریت تالار ترجمه*​
 
آخرین ویرایش توسط مدیر:
  • گل رز
واکنش‌ها[ی پسندها]: 1 users

Paradox

مدیریت ارشد
پرسنل مدیریت
فرازین
بخشدار
مدیر
کاربر VIP
کاربر منتخب
کاربر طلایی
کاربر نقره‌ای
کاربر ثابت
نام هنری
پارادوکس
بخشدار
- آموزش
مدیر کتابدونی
- ویراستاری
شناسه کاربر
310
تاریخ ثبت‌نام
2021-01-20
آخرین بازدید
موضوعات
494
نوشته‌ها
5,249
راه‌حل‌ها
94
پسندها
940
امتیازها
1,313
سن
19
محل سکونت
قبرستانی‌متروکه‌به نام«ذهن»

  • #2
*_وب‌‌تون گوینده ارواح/اپیزود اول_*
نویسنده:
QTT
مترجم:
هانی.م
تاریخ تحویل:
۳ مرداد ۱۴۰۰
تاریخ پایان:
۴ مرداد ۱۴۰۰
زبان مبدأ:
انگلیسی
زبان مقصد:
فارسی
لینک:
 
  • گل رز
  • لایک
واکنش‌ها[ی پسندها]: 1 users

Paradox

مدیریت ارشد
پرسنل مدیریت
فرازین
بخشدار
مدیر
کاربر VIP
کاربر منتخب
کاربر طلایی
کاربر نقره‌ای
کاربر ثابت
نام هنری
پارادوکس
بخشدار
- آموزش
مدیر کتابدونی
- ویراستاری
شناسه کاربر
310
تاریخ ثبت‌نام
2021-01-20
آخرین بازدید
موضوعات
494
نوشته‌ها
5,249
راه‌حل‌ها
94
پسندها
940
امتیازها
1,313
سن
19
محل سکونت
قبرستانی‌متروکه‌به نام«ذهن»

  • #3
*_وب‌‌تون گوینده ارواح/اپیزود دوم_*

نویسنده: QTT
مترجم: هانی.م

تاریخ تحویل: ۴ مرداد ۱۴۰۰
تاریخ پایان: ۱۱ مرداد ۱۴۰۰

زبان مبدأ:
انگلیسی
زبان مقصد:
فارسی


لینک:
‌🤍💙​
 
  • گل رز
  • لایک
واکنش‌ها[ی پسندها]: 1 users

. MaHta .

رمانیکی خلاق
رمانیکی
شناسه کاربر
777
تاریخ ثبت‌نام
2021-08-17
موضوعات
32
نوشته‌ها
146
پسندها
441
امتیازها
153
محل سکونت
دارُ الاَحْزان

  • #4
  • لایک
واکنش‌ها[ی پسندها]: 1 user
وضعیت
موضوع بسته شده است و نمی‌توان پاسخ جدیدی فرستاد.

موضوعات مشابه

پاسخ‌ها
2
بازدیدها
155
پاسخ‌ها
2
بازدیدها
148
پاسخ‌ها
3
بازدیدها
175
پاسخ‌ها
3
بازدیدها
100

کاربران در حال مشاهده این موضوع (مجموع: 1, کاربران: 0, مهمان‌ها: 1)

بالا پایین