متن تکست های عربی

[Miss Nili]

رائع : أنْ تساعد الآخرين بدون مصالح..
الأروع: أنْ تجعل نية المساعدة نيل الأجر من الله..
رائع: أنْ تبتسم في وجه أخيك المسلم..
الأروع: أنْ تسأل عن أحواله فقد يكون في ضيق ويحتاج لمن يواسيه..
رائع: مراعاة ظروف الآخرين وعدم إساءة الظن على أخطاءهم..
الأروع: أنْ تسامحهم ولا تتصيد لهم الأخطاء وترد السيئة بالحسنة سترى الخير كله.

زیباست که بدون سود ونفعی به دیگران کمک کنی
وزیبا تر اینکه نیت کمک کردن را رسیدن به مزد الهی قرار دهی
زیباست که به روی برادر مومنت لبخند بزنی
وزیبا تر اینکه از اوضاع وشرائط او سوال کنی شاید در تنگناباشد وبه همدردی محتاج.
زیبا است که شرائط دیگران را در نظر بگیریم وبه آنها بد گمان نشویم
وزیبا تر اینکه آنها را ببخشی وخطاهایشان را شکار نکنی وبدی را باخوبی جواب دهی که همه خیر را خواهی یافت

 

[Miss Nili]

‏ومازلت أحلم بمجتمع لا يستحي فيه الفقير من فقره , بل يستحي فيه الغني من التباهي بالترف !
الوقاحة هي ان تنسي فعلك وتحاسبني علي ردة فعلي.

همواره آرزوی جامعه ای دارم که فقیر از تنگدستی خجالت نکشد ودارا از افتخار به دارایی اش خجالت بکشد
پررویی این است که کارخودت را فراموش کنی ومن رابه خاطر عکس العملی که داشتم مواخذه کنی .

 

[Miss Nili]

قالت الأم لابنتها : انتبهي يا ابنتي أين تضعي قدميك وأنت تمشين ،،
‏فأجابت ابنتها : احذري أنتِ يا أمي فأنا أتبع خطواتك ..
‏أصلحي حالك يتبعك أبناؤك

مادر به دخترش گفت توجه کن دخترم هنگام راه رفتن پایت را کجا میگذاری
دخترش جواب گفت مادرم شما مواظب باش چون من گامهای شما را دنبال میکنم
وضعیتت را اصلاح کن فرزندانت از تو پیروی می کنند

 

[Miss Nili]

لاتذهب فی طریق لاتعرف نهایته
الحیاه لا تعطی دروسا مجانیه لاحد
نحن لا نعشق الوحده ولکن اصبحنا نرتاح فیها

سخنی از جنس طلا
در راهی که پایانش را نمی شناسی نرو
زندگی به هیچ کس درس مجانی نمی دهد
ما عاشق تنهایی نیستیم ولی اینگونه شدیم که با آن راحتیم

 

[Miss Nili]

التغییر الذی نروم ان نجده فی الاخرین لابد ان نوجده فی انفسنا اولا
اجمل الاشیاء فی العالم وافضلها لا تری ولا تلمس والقلب هو السبیل الوحید الیها
کثیر من الناس یحبون ان یسمعوا کلمتین وهما احب ک
لیست الاموال ثروتناالحقیقیه بل ثروتنا الحقیقیه هی ان نستمتع بالحیاه من دون الاموال

تفاوتی که می خواهیم در دیگران ببینیم باید ابتدا در خودمان ایجاد کنیم
زیبا ترین وبهترین چیزها در جهان دیده نمی شود ولمس نمی شود ودل تنها راه به آنهاست
بسیاری از مردم دوست دارند دو واژه را بشنوند وان دوستت دارم
اموال دارایی واقعی ما نیست بلکه ثروت واقعی ما این است که بدون اموال نیز از زندگی لذت ببریم

 

[Miss Nili]

جمل تستحق التامل
عندما تحترق قریه یشاهد الکل ادخنتها ولکن عندما یحترق قلب لا یری احد لهیبه
تنسی اساءتک الی الاخرین بسرعه ولکن تتذکر اساءه الاخرین الیک دائما
لیس للالم فی قاموس الصابرین معنی
من جالس الاشرار ولم یتاثر بطبیعتهم اتهم اخیرا بطریقتهم

جمله های شایسته ی دقت
وقتی روستایی میسوزد همه دود آن را تماشا می کنند ولی هنگامی که دلی میسوزد هیچ کس زبانه آتش آن را نمیبیند
بدی خودت به دیگران را زود فراموش میکنی ولی بدی دیگران به خودت را همیشه یاد داری
درد در فرهنگ اهل صبر معنایی ندارد
هرکس با بدان بنشیند واز آنان تاثیر نپذیرد در پایان به روش انها متهم گردد .

 

[Miss Nili]

جمل رائعه
تعامل مع كل إنسان على أنه أهم شخص في الوجود ؛ ليس لأنك ستشعر بالسعادة نتيجة لذلك ؛ ولكن سيكون لديك عدد أكبر من الأصدقاء يبادلونك نفس الشعور !!

با هر شخصی بدین گونه برخورد کن که او مهمترین فرد جهان است نه به خاطر اینکه در پی آن، احساس خرسندی وخوشی داشته باشی بلکه دوستان بیشتری پیدا میکنی که با تو عین این احساس را ردوبدل میکنند !!

 

[Miss Nili]

جمل رائعه
الذاکره الجیده هی التی تعرف کیف تنسی الامور التافهه
لا تنتظروا الفرص الذهبیه .انتهزوا کل فرصه وحولوها الی فرصه ذهبیه
لا یعد الانسان خاسرا مادام یواصل طریقه الی النجاح

جمله های جذاب
حافظه ی خوب حافظه ای است که بداند چگونه امور بی ارزش را فراموش کند
منتظر فرصت های طلایی نباشید .هر فرصتی را غنیمت شمارید وبه فرصت طلایی تبدیل کنید
تازمانی که انسان راهش به موفقیت را ادامه دهد بازنده محسوب نمی شود

 

[Miss Nili]

جمل رائعه
قدیکون اقرب الناس الیک ابعدهم ویکون ابعدهم عنک اقربهم فالقرب بالشعور لا بالحضور
لیس الحب ان تبقی مع من تحب لکن الحب ان تثق بانک بقلب من تحب
لایستطیع احد العوده الی الماضی والبدء من جدید لکن یستطیع ان یبدا من الان ویصنع نهایه جدیده

گاهی نزدیکترین مردم به تو دورترین آنهاست ودورترین آنها نزدیکترین است چون نزدیک بودن به احساس است نه به به حاضر بودن
دوست داشتن به این نیست که با کسی باشی که دوستش می داری بلکه به این است که مطمئن باشی که در قلب او هستی
هیچ کس نمی تواند به گذشته برگردد واز نو شروع کند ولی میتواند از الان شروع کند وپایانی نو بسازد

 

[Miss Nili]

أقصر قصه حزينه؛
"وعندما ذهب إلى جهنم ...
لم يجد اصحابه ،...
فقد تابوا جميعا بعد وفاته ،..
أقرأها أكثر من مره "..
"يا ليتني لم اتخذ فلانا خليلا."

کوتاه ترین داستان غم انگیز؛
"وهنگامی که به دوزخ رفت ...
دوستانش را ندید ،...
چون همه آنها بعد از مرگ او توبه کرده بودند ،..
چندین بار بخوانش "..
"ای کاش فلانی را به عنوان دوست انتخاب نمی کردم ."