. . .

آموزش یادگیری زبان انگلیسی

تالار آموزش ترجمه

. MaHta .

رمانیکی خلاق
رمانیکی
شناسه کاربر
777
تاریخ ثبت‌نام
2021-08-17
موضوعات
32
نوشته‌ها
146
پسندها
441
امتیازها
153
محل سکونت
دارُ الاَحْزان

  • #1
تجربه ما در سال‌ها آموزش زبان انگلیسی نشان می‌دهد که یادگیری سریع زبان انگلیسی یکی از مهم‌ترین خواسته‌های بیشتر زبان آموزان است. این روزها شاید کمتر کسی پیدا شود که صرفا به قصد خوش گذراندن در کلاس های زبان انگلیسی شرکت کند. یکی از اصلی‌ترین سوال‌هایی که همه روزه به گوش ما می‌خورد این است که “چقدر طول می‌کشد که بتوانم فلان نمره آیلتس را بگیرم؟”

واقعیت این است که هنوز هیچ قرص یا آمپولی کشف نشده که بتواند در عرض یک شب یا حتی 4 تا 5 ماه شما را از سطح مقدماتی به آیلتس 7 یا 8 برساند! اگر کسی را می‌شناسید که می‌تواند چنین کاری را انجام دهد، حتما او را به ما معرفی کنید تا ما هم از وجود ایشان استفاده ببریم!

هدف ما از این حرف، ناامید کردن شما از یادگیری زبان انگلیسی نیست.

یادگیری زبان انگلیسی نیاز به انگیزه، تلاش، تمرین و پشتکار دارد. در این نوشته به چندین نکته مفید و در ضمن واقع بینانه پرداخته‌ایم که به شما در یادگیری سریع زبان انگلیسی کمک می‌کنند. رعایت این نکات به شما کمک می‌کنند انرژی و انگیزه خود را به هدر نداده و آن را در مسیر درست هدایت کنید تا بتوانید در کوتاه‌ترین زمان، بهترین نتیجه را کسب کنید.
پس با هم مرور می‌کنیم:

دفترچه یادداشت خود را همیشه همراه داشته باشید.

همیشه یک دفترچهٔ یادداشت کوچک داخل کیف یا جیبتان داشته باشید. هر کلمه یا نکتهٔ جدیدی که با آن مواجه می‌شوید را یادداشت کرده و همواره در حال مرور آنها باشید. یکی از نکات کلیدی در یادگیری زبان انگلیسی این است که باید همواره و در هر حال در حال آموختن باشید، نه فقط در فضای کلاس!

البته امروزه نت برداری از کلمات و نوشتن همه چیز در یک دفترچه یادداشت کار چندان مدرنی نیست و احتمالا باعث قطع شدن درختان هم می‌شود!! اگر دوست دارید می‌توانید از نرم‌افزارهای نوت داخل گوشی یا تبلت خود هم استفاده کنید.

دفتر لغت‌ های قدیمی، معمولا سه ستون دارند: کلمه، معنی و تلفظ. بعضی از آنها هم امکان این را به شما می‌دهند که کلمات را به ترتیب الفبایی مرتب کنید. با کمال احترام به چاپخانه‌های تولید کننده این دفترها، باید بگوییم که این روش را اصلا پیشنهاد نمی‌کنیم!

احتمالا در منزل یا گوشی خود یک دیکشنری فارسی به فارسی دارید. پس دیگر نیازی نیست که خودتان از ابتدا شروع کنید به دیکشنری درست کردن!

چه کاغذی کار می‌کنید و چه دیجیتال، بهتر است کلمات را به شکل موضوعی یاد بگیرید. برای مثال، بالای یکی از صفحات دفترچه بنویسید “Cars and Driving” و تمام کلمات، اصطلاحات و عبارت‌های مرتبط با رانندگی و خودرو را در آن صفحه بنویسید.

هر کلمه جدید را به همراه یک مثال یادداشت کنید. برای مثال، اگر کلمه “Horn” به معنی بوق را در صفحه “Cars and Driving” یادداشت کرده‌اید، حتما جمله‌ای مثل “You are not allowed to honk your horn in front of hospitals” را در مقابل آن بنویسید و جمله را حتما با معلم خود چک کنید که از درست بودن آن اطمینان داشته باشید. اگر نتوانید با کلمه‌ای جمله بسازید مثل این است که آن کلمه را یاد نگرفته‌اید!

اگر از نرم‌افزارهای نوت داخل گوشی یا تبلت استفاده می‌کنید، حتما به سراغ اپلیکیشنی بروید که امکان ذخیره اطلاعات شما روی سرورهای ابری (Cloud) را داشته باشد تا در صورت هرگونه اتفاق، بتوانید از دستگاه‌های دیگر هم به آن اطلاعات دسترسی پیدا کنید.
 

. MaHta .

رمانیکی خلاق
رمانیکی
شناسه کاربر
777
تاریخ ثبت‌نام
2021-08-17
موضوعات
32
نوشته‌ها
146
پسندها
441
امتیازها
153
محل سکونت
دارُ الاَحْزان

  • #2

زبان گوشی خود را به انگلیسی تغییر دهید.

منوی انگلیسی گوشی تلفن همراه شما، منبع خوبی از کلمات پرکاربرد است. بسیاری از افراد، برای استفادهٔ راحت‌تر از گوشی خود، منوی آن را به زبان فارسی تنظیم می‌کنند. اما شما که در حال یادگیری زبان انگلیسی هستید، بهتر است از منوی انگلیسی استفاده کنید.

این کار دو علت اصلی دارد. یکی اینکه عبارت‌های فارسی داخل فهرست‌های گوشی‌ها گاهی اوقات به درستی ترجمه نشده‌اند. افرادی به استفاده از منوهای انگلیسی زبان گوشی‌ها عادت دارند اصلا نمی‌توانند با منوی فارسی کار کنند! دوم اینکه عبارت‌ها و جمله‌های داخل پیغام‌های گوشی شامل کلمات بسیار پرکاربردی هستند که یادگرفتنشان برای تقویت مکالمه و گرامر شما هم بسیار مفید است.

با انگلیسی‌ زبانان ارتباط برقرار کنید.

یکی از بهترین روش‌های یادگیری سریع زبان انگلیسی، ارتباط و مکالمه با افراد انگلیسی‌ زبان است.

برای ارتباط با افراد انگلیسی زبان یا باید در خارج از کشور زندگی کنید، یا آن افراد دور و بر شما باشند و یا اینکه به شکل آنلاین با آنها ارتباط داشته باشید.

اگر در یک کشور انگلیسی زبان زندگی‌ می‌کنید، به شما تبریک می‌گوییم چون یکی از بهترین ابزارهای یادگیری زبان انگلیسی را در دست دارید! ارتباط روزمره با انگلیسی زبانان مثل خرید از فروشگاه‌، کار در یک محیط انگلیسی زبان، دیدن فیلم‌ها و برنامه‌های تلویزیونی و … به شما کمک زیادی می‌کنند.

ولی بیشتر افراد شانس این را ندارند که از ابتدا در چنین محیطی حضور داشته باشند و اگر شما هم جزو همین افراد هستید، برای برقراری ارتباط باید راه دیگری پیدا کنید!

وقتی صحبت از ارتباط با انگلیسی زبانان می‌شود، معمولا به یاد شبکه‌های اجتماعی معروف می‌افتیم. شبکه‎های اجتماعی مثل اینستاگرام جایی هستند که در آنها معمولا با دوستان خود در ارتباط هستیم و در آنها هم معمولا خبری از انگلیسی زبانان Native نیست!

دو شبکه اجتماعی که در آنها می‌توانید بهتر با انگلیسی زبانان ارتباط داشته باشید، لینکدین و توییتر هستند.

در لینکدین می‌توانید موضوعات کاری و حرفه‌ای مورد علاقه‌تان را دنبال کنید و از این راه کلی مطلب به زبان انگلیسی مطالعه کرده، نظر (Comment) گذاشته و سپس به بحث و گفتگو با دیگران بپردازید.

ویژگی توییتر هم این است که هر کسی در هر زمانی هر چیزی که می‌خواهد می‌تواند بنویسد و همه هم در حال بحث و اظهار نظر درباره موضوعات مختلف هستند. حساب‌های توییتر افراد معروف را دنبال کنید و شما هم شروع به کنید به انگلیسی توییت کردن تا ارتباط شما بسیار سریع‌تر از آنچه فکر می‌کنید شکل بگیرد.
 

. MaHta .

رمانیکی خلاق
رمانیکی
شناسه کاربر
777
تاریخ ثبت‌نام
2021-08-17
موضوعات
32
نوشته‌ها
146
پسندها
441
امتیازها
153
محل سکونت
دارُ الاَحْزان

  • #3
حتما به دنبال ارتباط مستقیم (Face to Face) با انگلیسی زبانان هم هستید. بهترین روش این است که یک دوست یا خویشاوند انگلیسی زبان داشته باشید که به طور منظم به ایران بیاید! البته برقراری ارتباط با توریست ها هم کار سختی نیست و راه‌های خود را دارد. برای مثال می‌توانید عضو وبسایت‌هایی شوید که به توریست‌ها کمک می‌کنند در یک کشور خارجی جایی برای خواب پیدا کنند. جاذبه‌های تاریخی و گردشگری هم معمولا پر از توریست‌های انگلیسی زبان هستند و با کمی شانس، می‌توانید با بعضی از آنها دوست شوید! افراد بسیاری وجود دارند که تابحال در عمرشان یک جلسه هم کلاس زبان نرفته‌اند اما از این راه کلی زبان انگلیسی خود را تقویت‌ کرده‌‎اند!

از هر روشی برای برقراری ارتباط با انگلیسی زبانان استفاده می‌کنید، بدانید که آنها نه به خاطر لهجه و تلفظ‌هایتان شما را مسخره خواهند کرد و نه اشتباهات گرامری. پس اعتماد به نفس داشته باشید و با شجاعت صحبت کنید!

ویدئوهای یوتیوب را دنبال کنید.

این روش، یک‌راه بسیار آسان و مفرح برای یادگیری سریع زبان انگلیسی مخصوصاً برای تقویت مهارت شنیداری (Listening) و تلفظ‌ (Pronunciation) است.

در Youtube، برای همه افراد با زمینه‌های کاری و علاقه‌های مختلف چیزی برای تماشا کردن وجود دارد. پس کافی است چیزی پیدا کنید که به آن علاقه دارید! علاقه به محتوا و کاربرد زبان انگلیسی، سرعت پیشرفت شما را بسیار بالا خواهد برد. قبلا درباره فواید یادگیری زبان انگلیسی با فیلم صحبت کرده‌ایم و دیگر به جزئیات بیشتر نخواهیم پرداخت.

هنگامی‌ که ویدیوهای انگلیسی‌ زبان یوتیوب را مشاهده می‌کنید، صرفاً یک بیننده نباشید. بلکه به تلفظ، لهجه، عبارات، اصطلاحات و میزان رسمی (formal) بودن در مکالمات توجه کنید.

در یوتیوب می‌توانید هرچه دوست دارید تماشا کنید، اما پیشنهاد ما دنبال کردن (Subscribe) کانال‌های آموزش زبان انگلیسی، مثل BBC Learning English است.

سوال بپرسید!

یکی از اصلی‌ترین دلایلی که باعث می‌شود کودکان زبان مادری خود را سریع یاد بگیرند این است که کنجکاو هستند و زیاد سوال می‌پرسند. برای بهتر یادگرفتن زبان انگلیسی، وقتی که در کلاس هستید از اشباه کردن نترسید و کوچک‌ترین نکات مبهم را هم از معلم خود بپرسید. این کار باعث می‌شود که:

  • روان‌ بودن در مکالمه (Fluency) شما افزایش پیدا کند،
  • اعتماد به‌ نفس شما بالا برود،
  • در میان پرسش‌ها، چیزهای جدیدی یاد بگیرید،
  • و آموخته‌هایتان را تحت نظارت استاد تمرین کنید.
 

. MaHta .

رمانیکی خلاق
رمانیکی
شناسه کاربر
777
تاریخ ثبت‌نام
2021-08-17
موضوعات
32
نوشته‌ها
146
پسندها
441
امتیازها
153
محل سکونت
دارُ الاَحْزان

  • #4

برای یادگیری زبان انگلیسی انگیزهٔ خود را زنده نگه‌دارید.

در ابتدای کار، همه پر انگیزه و پرانرژی هستند و حاضرند برای یادگیری زبان انگلیسی هر کاری بکنند! اما متاسفانه عده‌ای بعد از چند ماه و بعضی‌ها هم بعد از چند هفته به همان سرعت سرد می‌شوند و یادگیری را رها می‌کنند.

دلیل اصلی این موضوع این است که این افراد دلیل خود را برای یادگیری زبان انگلیسی گم کرده‌اند.

پس قبل از هر چیز این را برای خود مشخص کنید: هدف شما از یادگیری زبان انگلیسی چیست؟ برای آنکه از هدف خود دور نشوید، به نکات زیر دقت کنید:


  • هدف خود را از یادگیری زبان انگلیسی تعیین کنید.
  • زمان معقولانه‌ای متناسب باهدف خود در نظر بگیرید. به‌طور مثال اگر هدفتان کسب مدرک آیلتس یا تافل است، بسته به سطح خود حداقل بین 6 ماه تا دو سال زمان نیاز دارید.
  • هدف خود را روی یک تابلو بنویسید تا هر روز آن را ببینید. هر بار چشمتان به آن نوشته بیفتد، انگیزه شما بالاتر می‌رود.
  • برنامه‌ریزی کنید و برای بازه‌های زمانی کوچک‌تر، اهداف کوچک‌تری در نظر بگیرید. مثلاً تعیین کنید که در یک هفته، 100 کلمه جدید یاد بگیرید.
  • سعی کنید هرروز زمان مشخصی (حتی کم) را به یادگیری زبان انگلیسی اختصاص دهید. برای اینکه در شرایط مختلف حتی در روزهای پرمشغله بتوانید به این نکته عمل کنید، بهتر است از تکنولوژی کمک بگیرید. برنامه‌ها و اپلیکیشن‌های موبایلی روش‌های خوبی هستند که در تاکسی، اتوبوس و مسیرهای رفت‌ و آمد، زبان انگلیسی را مرور کنید. اگر رانندگی می‌کنید، از پادکست‌های آموزشی کمک بگیرید.
  • شاید مهم‌ترین و کارآمدترین روش برای زنده نگه داشتن انگیزه یادگیری، پیدا کردن موضوعات مورد علاقه به زبان انگلیسی باشد. اگر به اهل موسیقی هستید، موسیقی انگلیسی گوش بدهید! اگر بازی‌های کامپیوتری را دوست دارید، حتما در بازی‌ها کلی کلمه جدید یاد خواهید گرفت! هر چیزی که به آن علاقه داشته باشید می‌تواند به نوعی به تقویت زبان انگلیسی شما کمک کند. خود را محدود به یک یا چند روش خاص نکنید.

به دنبال تبادل اطلاعات باشید.

اگر در کلاس‌های آموزشگاهی شرکت می‌کنید، حتماً با همکلاسی‌هایتان گروه تشکیل دهید و ساعاتی را در هفته با هم درس بخوانید. اگر به‌ صورت خودآموز به یادگیری زبان انگلیسی اقدام کرده‌اید، از روش‌های مجازی برای تبادل اطلاعات استفاده کنید. تبادل‌ نظر در سایت‌های آموزش زبان انگلیسی یا گروه‌های مجازی، از روش‌هایی هستند که می‌توانید از طریق اینترنت، به تبادل اطلاعات بپردازید.
 

. MaHta .

رمانیکی خلاق
رمانیکی
شناسه کاربر
777
تاریخ ثبت‌نام
2021-08-17
موضوعات
32
نوشته‌ها
146
پسندها
441
امتیازها
153
محل سکونت
دارُ الاَحْزان

  • #5

از اشتباه کردن نترسید.

بسیاری از زبان‌آموزانی که مهارت و جرئت مکالمه انگلیسی را ندارند، از اشتباه و سوال کردن در کلاس فرار کرده‌اند. بسیاری از آموختنی‌ها از لا به لای همین سوالات و خطاهای زبان‌آموزان به وجود می‌آید. این را مطمئن باشید فقط شما نیستید که احتمال خطا و اشتباه دارید، بلکه تمامی کسانی که در کنار شما نشسته‌اند، ممکن است اشتباه کنند.

به یاد داشته باشید: این که سر کلاس به عنوان زبان آموز نشسته‌اید یعنی قطعا نمی‌توانید بدون اشتباه انگلیسی صحبت کنید. اگر قرار بود اشتباه نکنید، می‌توانستید به عنوان استاد در کلاس حضور داشته باشید (هرچند استادان هم انسان هستند و ممکن است اشتباه کنند)!

هر چهار مهارت را باهم یاد بگیرید.

همان‌طور که می‌دانید زبان انگلیسی از چهار مهارت شنیداری (Listening)، صحبت کردن (Speaking)، نوشتن (Writing) و خواندن (Reading) تشکیل‌شده است. این چهار مهارت در کنار هم دانش زبان انگلیسی شما را تشکیل می‌دهند. برای یادگیری زبان انگلیسی، باید بتوانید در هر چهار مهارت، به تسلط قابل قبولی برسید. زبان‌آموزی که بتواند خوب بشنود و متوجه شود، اما نتواند جواب دهد و صحبت کند، موفقیتی در زبان انگلیسی به دست نیاورده است.

مرور کنید.

بنا به توصیهٔ روانشناسان و مشاوران تحصیلی، هر مبحث و مطلبی که یاد گرفته‌اید، چنانچه در 24 ساعت اول، مرور نکنید، فراموش خواهید کرد. مطلبی را که دیشب خوانده‌اید، حتماً امروز مرور کنید تا به حافظهٔ بلندمدت منتقل شود. در مورد یادگیری سریع زبان انگلیسی، این نکته بیشتر در مورد کلمات به کار می‌رود. ابرازهای کمک‌آموزشی بسیاری هستند که به شما کمک می‌کنند این مرور را در وقت معین انجام دهید. ازجمله این ابزارها می‌توان به جعبه لایتنر، جی 5 و ویجت‌ های موبایلی اشاره کرد.

سطح خود را بشناسید.

یکی از اشتباهاتی که زبان‌آموزان مرتکب می‌شوند، این است که اغلب نمی‌توانند سطح خود را به‌درستی تعیین کنند. این اشتباه، موجب اشتباهات دیگری نیز می‌شود. قبل از خرید منابع آموزش زیان انگلیسی، حتما باید سطح دانش انگلیسی خود را بشناسید. منابع آموزشی که از سطح زبان‌آموز بالاتر باشد، موجب بی‌انگیزگی و افت سطح انرژی او شده و منابع پایین‌تر از سطح فعلی نیز موجب اتلاف هزینه و زمان می‌شود.

از دیگر عواقب تعیین نادرست سطح فعلی، این است که زبان‌آموز در تعیین زمان موردنیاز برای رسیدن به هدف خود دچار مشکل می‌شود. چنانچه زبان‌آموز در سطح پایینی قرار داشته، اما سطح خود را بالاتر حدس بزند، بدون شک زمان کمتری را برای رسیدن به سطح مطلوب خود در نظر می‌گیرد و برنامه‌ریزی می‌کند. باگذشت زمان و نزدیک شدن به زمان معین، زبان‌آموز هنوز به هدف خود نزدیک نشده است و متأسفانه دچار بی‌انگیزگی می‌شود.

یکی از روش‌های استاندارد تعیین سطح، آزمون‌های آنلاین و آموزشگاهی هستند. سایت‌ها و آموزشگاه‌هایی هستند که آزمون تعیین سطح آنلاین به عمل می‌آورند. البته که این آزمون‌ها تنها تا حدودی سطح گرامر و دایره واژگان شما را می‌سنجند و بهتر است برای سنجیدن چهار مهارت زبانی خود به صورت حضوری تعیین سطح شوید.

معنی‌ها و کاربردهای مختلف کلمات را یاد بگیرید.

همان‌طور که می‌دانید اکثر کلمات زبان انگلیسی، دارای چند معنی هستند که در موقعیت‌های مختلف به کار می‌روند. بهتر است برای هر کلمه چند معنی و کاربرد هر یک را یاد بگیرید. سعی کنید کاربردها و معانی مختلف را در جمله‌ها و مثال‌های مختلف یاد بگیرید.
 

. MaHta .

رمانیکی خلاق
رمانیکی
شناسه کاربر
777
تاریخ ثبت‌نام
2021-08-17
موضوعات
32
نوشته‌ها
146
پسندها
441
امتیازها
153
محل سکونت
دارُ الاَحْزان

  • #6

انگلیسی را همچون یک مهارت یاد بگیرید

همان‌طور که می‌دانید مهارت‌ها را نمی‌توانید از روی کتاب و به‌صورت تئوری یاد بگیرید بلکه باید آن تئوری‌ها را به صورت عملی هم تمرین کنید. برای یادگیری زبان انگلیسی نیز سعی کنید در طول روز و در موقعیت‌های مختلف، از زبان انگلیسی استفاده کنید. به‌طور مثال اگر دوستی دارید که در حال یادگیری زبان انگلیسی است، می‌توانید همیشه با هم به زبان انگلیسی صحبت کنید. این کار یکی از بهترین تکنیک‌ها در آموزش مکالمه انگلیسی است.

به دیکشنری وابسته نباشید.

داشتن یک دیکشنری خوب و استاندارد ایده بسیار خوبی است، اما به شرطی که از آن به صورت صحیح استفاده شود.

در هنگام خواندن متن یا دتماشای فیلم، سعی کنید معنی کلمات جدید را حدس بزنید. با توجه به متن، جمله و کلمات اطراف هر کلمه می‌توانید قدرت حدس خود را تقویت کنید. از این طریق می‌توانید وابستگی خود را به دیکشنری کم کنید.

با تسلط به این مهارت، می‌توانید در مواقعی که فرهنگ لغت در دسترس خود ندارید، مفهوم متن یا مکالمه را درک کنید. این کار در آزمون‌های بین المللی مثل آیلتس هم بسیار به دردتان خواهد خورد.

مرور قبل از خواب را فراموش نکنید.

یکی از بهترین روش‌های یادگیری بهتر زبان انگلیسی، مرور قبل از خواب است. همیشه در کنار تختخواب یا داخل گوشی موبایل خود، جزوه یا برنامهٔ آموزشی زبان انگلیسی داشته باشید. مرور قبل از خواب، باعث می‌شود در طول شب، اطلاعات جدید، به‌صورت کتابخانه طبقه‌بندی‌شده و بازیابی اطلاعات برای مغز راحت‌تر و سریع‌تر باشد.

در انتها…

بهترین روش در یادگیری سریع زبان انگلیسی ، تلاش و پیگیری خودِ شما است. فقط به منابع و دروس ارائه‌شده در کلاس، متکی نباشید. باید به دنبال یادگیری زبان باشید. منابع مختلف را مطالعه کنید، از هر روشی به دنبال اطلاعات جدید بوده یا به اصطلاح، خورهِ یادگیری زبان باشید.

 

موضوعات مشابه

کاربران در حال مشاهده این موضوع (مجموع: 1, کاربران: 0, مهمان‌ها: 1)

بالا پایین