واژهها علاوه بر معنای لغتنامهای میتوانند میتوانند یک خروار معنی شاعرانه، فلسفی، روانشناسانه، فیلسوفانه، بدبینانه، خوشبینانه و غیره هم داشته باشند. طنزنویسها از این قالب بیش از سایر نویسندگان استفاده میکنند. چند نمونه از نوشتههای رسالۀ ده فصل عبید زاکانی را بخوانید:
الدنیا: آنجا که...